报告信息 - 公司2026年9月18日发布2026中期报告通知信函[2] - 中期报告中英文版可在公司网站及港交所披露易网站查看[2] 通讯接收 - 非登记持有人无法接收电子通讯或需印刷本可填表格寄至分处或发邮件[3] - 非登记持有人想电子接收通讯应向中介公司提供邮箱[4] - 收取印刷本要求有效期到被撤销、取代或公司翌年发下份中期报告[11] - 继续收取印刷本需向分处书面或邮件提出要求[11] 其他事项 - 有查询可在工作日9:00 - 17:00致电(852) 2980 1333[5] - 公司通讯包括董事报告等多种文件[11] - 可供行动的公司通讯指要求股东指示行使权利的通讯[11] - 个人资料提供自愿，不足公司可能无法处理指示[11] - 公司可将个人资料披露或转移给附属公司等[11] - 查改个人资料要求需书面寄至分处隐私官或发邮件[11] - 表格中英文不符以英文版本为准[11] - 香港投寄表格无需贴邮票[12]

报告发布 - 公司发布2026中期报告发布通知[2][8] - 报告中英文版本可在公司网站及港交所披露易网站浏览[2][8] 股东服务 - 新股东及选印刷本股东获附寄报告[3][8] - 股东可免费改通讯收取方式[5][9] 联系方式 - 遇问题可致电(852) 2980 1333查询[7][9] - 可电邮pakfahyeow - 239@vistra.com改通讯语言及方式[12]

主题1：收入与利润（同比） - 截至2026年6月30日止六个月，公司总收入为101,035,000港元，较2025年的94,734,000港元增加6.7%[5][9] - 报告溢利为47,352,000港元，较2025年的39,743,000港元增加19.1%[5][10] - 基础经常性溢利为46,971,000港元，较2025年的45,294,000港元增加3.7%[5][11] - 每股报告溢利为15.2港仙，较2025年的12.8港仙增加18.8%[5] - 每股基础经常性溢利为15.1港仙，较2025年的14.5港仙增加4.1%[5] - 除税前溢利为56,664千港元，较2025年同期的48,015千港元增长18.0%[40] - 未计金融资产及投资物业公平值变动之营运溢利为56,690千港元，较2025年同期的53,978千港元增长5.0%[40] - 公司拥有人应占期内全面收益总额为45,577千港元，较2025年同期的4,991千港元大幅增长813.2%[41] 主题2：股息与每股指标 - 每股总中期股息为9.0港仙，较2025年的8.0港仙增加12.5%[5] - 截至二零二六年六月三十日止六个月，公司宣派中期股息每股3.0港仙及特别中期股息每股6.0港仙，合计28,047千港元，较二零二五年同期的24,931千港元增长约12.50%[63][64] - 中期股息每股3.0港仙，特别中期股息每股6.0港仙，均将于2026年12月4日派付[94] - 2025年同期中期股息为每股3.0港仙，特别中期股息为每股5.0港仙[94] 主题3：医疗保健业务表现 - 医疗保健分部收入为93,612,000港元，较2025年的86,724,000港元增加7.9%[9][12] - 医疗保健分部溢利为60,090,000港元，较2025年的52,386,000港元增加14.7%，分部溢利率由60.4%改善至约64.2%[12] - 医疗保健分部对外销售收入为9361.2万港元，同比增长7.94%（2025年同期为8672.4万港元）[52] - 医疗保健分部业绩为6009万港元，同比增长14.71%（2025年同期为5238.6万港元）[52] 主题4：各地区市场表现 - 中国地区（包括中国内地、香港及澳门）医疗保健收入为80,307,000港元，较2025年的67,687,000港元增加18.6%[12] - 中國市場收入增長18.6%至80,300,000港元（二零二五年：67,700,000港元）[13] - 東南亞市場收入減少26.8%至13,200,000港元（二零二五年：18,000,000港元）[14] - 北美市場期內無收入（二零二五年：900,000港元）[15] 主题5：物业投资业务表现 - 物業投資分部收入增加8.0%至5,100,000港元（二零二五年：4,700,000港元）[16] - 物業投資分部業績由虧損3,000,000港元改善至溢利4,200,000港元[16] - 基礎經常性分部業績（物業投資）為溢利4,400,000港元，較二零二五年增加5.8%[18] - 物业投资分部对外销售收入为512.9万港元，同比增长8.03%（2025年同期为474.8万港元）[52] - 物业投资分部业绩为423.1万港元，而2025年同期为亏损297.8万港元[52] 主题6：财资投资业务表现 - 財資投資分部收入減少29.7%至2,300,000港元（二零二五年：3,300,000港元）[20] - 財資投資分部溢利下降61.2%至2,900,000港元（二零二五年：7,400,000港元）[20] - 财资投资分部对外销售收入为229.4万港元，同比下降29.67%（2025年同期为326.2万港元）[52] - 财资投资分部业绩为288.2万港元，同比下降61.19%（2025年同期为742.7万港元）[52] 主题7：成本与费用 - 總員工成本增加2.6%至22,700,000港元（二零二五年：22,100,000港元）[23] - 稅項增加12.6%至9,300,000港元（二零二五年：8,300,000港元）[26] - 截至二零二六年六月三十日止六个月，公司即期税项为9,441千港元，较二零二五年同期的8,443千港元增长约11.82%[60] - 截至二零二六年六月三十日止六个月，公司除税前溢利中财务成本为407千港元，较二零二五年同期的412千港元下降约1.21%[58] 主题8：管理层讨论与前景 - 公司對2026年下半年前景保持審慎態度，受地緣政治、能源價格及關稅不確定性影響[34] - 計劃推出新產品包括和興白花油滾珠裝及GoodDay精油，以豐富產品組合[34] 主题9：其他财务数据（资产、负债、现金流等） - 股东资金于2026年6月30日为734,045,000港元，较2025年12月31日的722,748,000港元增加1.6%[5] - 投資物業組合於2026年6月30日估值為227,500,000港元，較2025年12月31日減少0.4%[27] - 投資物業錄得未變現公平值虧損100,000港元，較2025年減少約98.3%[27] - 英國物業因英鎊兌港元走弱產生約900,000港元非現金匯兌虧損[27] - 資本負債比率維持在0.7%，總銀行借貸為4,900,000港元[28] - 流動比率為7.2倍，較2025年12月31日的18.4倍下降，主要因計入約35,300,000港元應付股息[28] - 外匯風險（扣除相關借貸）約為105,900,000港元，佔總資產約5.3%[29] - 英國投資物業賬面總值約110,800,000港元已抵押，取得銀行信貸額約9,400,000港元[30] - 银行结存及现金为377,393千港元，较2025年12月31日的331,267千港元增长13.9%[42] - 资产净值为734,045千港元，较2025年12月31日的722,748千港元增长1.6%[43] - 业务经营产生之现金净额为5219.7万港元，同比下降22.28%（2025年同期为6716.3万港元）[45] - 期末现金及现金等值项目为3.67亿港元，同比增长10.23%（2025年同期为3.33亿港元）[45] - 截至二零二六年六月三十日，公司综合总资产为878,299千港元，较二零二五年十二月三十一日的828,374千港元增长约6.03%[53] - 截至二零二六年六月三十日，公司综合总负债为144,254千港元，较二零二五年十二月三十一日的105,626千港元增长约36.57%[53] - 截至二零二六年六月三十日止六个月，公司营运业绩为57,071千港元，较二零二五年同期的48,427千港元增长约17.85%[54] - 截至二零二六年六月三十日止六个月，公司购置物业、厂房及设备为6,060千港元，较二零二五年同期的77千港元大幅增长约7,770.13%[67] - 應收賬項由2025年12月31日的12,221千港元增至2026年6月30日的14,867千港元，增幅約21.7%[68] - 應收票據由9,314千港元大幅減少至3,879千港元，降幅約58.4%[68] - 應收賬項及其他應收款項總額由27,241千港元降至21,855千港元，減少約19.8%[68] - 有抵押銀行借貸由4,794千港元增至4,880千港元，增幅約1.8%[72] - 銀行借貸利率由年利率1.79%降至資金成本加年利率1.14%[72] - 應付賬項由1,812千港元降至1,286千港元，降幅約29.0%[73] - 汇兑收益净额为149千港元，较2025年同期的5,094千港元下降97.1%[40] - 投资物业之重估亏损为120千港元，较2025年同期的7,090千港元亏损大幅收窄98.3%[40] - 截至二零二六年六月三十日止六个月，公司位于香港的投资物业录得重估亏损净额120千港元，较二零二五年同期的7,090千港元大幅减少约98.31%[66]