文章核心观点 - 公司因云服务需求持续增长，上调全年核心营收预期至9.4亿至9.6亿美元区间 [1] - 尽管人工智能芯片直销出现下滑，云服务业务的强劲需求仍支撑公司整体营收展望 [1] 营收预期 - 公司预计全年核心营收为9.4亿至9.6亿美元（940 million至960 million美元）[1] - 该预期基于云服务需求的持续增长 [1] 业务表现 - 云服务需求持续旺盛，成为公司营收的核心支撑 [1] - 人工智能芯片直销业务出现下滑 [1]