公司荣誉与可持续发展 - 美国水务第六次被《新闻周刊》评为“美国最具责任感公司” 彰显其对可持续发展的持续承诺 [1][2] - 该奖项由《新闻周刊》和全球领先的统计门户及行业排名提供商Statista Inc 颁发 [3] 公司概况与市场地位 - 美国水务是美国最大的受监管供水和污水处理公用事业公司 股票代码为AWK [1][4] - 公司历史可追溯至1886年 为超过1400万人提供安全、清洁、可靠且负担得起的饮用水和污水处理服务 [4] - 公司业务覆盖14个州的受监管业务以及18个军事设施 [4] - 公司拥有6700名专业员工 [4] 可持续发展原则与运营 - 公司将可持续发展原则融入运营的各个方面 具体原则包括财务、运营和文化三大支柱 [2][5] - 财务可持续性：通过严格的资本投资和监管执行来推动 支持业务增长和长期股东价值 资本计划由运营现金流以及旨在维持健康资产负债表的债务和股权发行的平衡组合提供资金 [5] - 运营可持续性：专注于通过高效、合规的运营提供安全、清洁、可靠且负担得起的水务服务 对安全、绩效和环境标准的承诺与监管机构和政策制定者的价值观保持一致 [5] - 文化可持续性：通过吸引和留住认同公司目标和价值观的员工来培养高绩效员工队伍 对员工的投入推动了创新、运营改进以及对客户和社区的优质服务 [5]

New Jersey American Water to Invest $7 Million in Infrastructure in First Five Years CAMDEN, N.J., Dec. 18, 2025 /PRNewswire/ -- New Jersey American Water announced today it signed an agreement to acquire the water system in Hopewell Borough for $6.4 million. This announcement follows a referendum vote in November of 2025 in which 58% of Hopewell voters approved the sale of the system. The Hopewell water system serves over 880 customer connections. "We are honored to earn the trust of Hopewell Borough and i ...

Recipients include 20 nonprofit organizations across the Camden community Since 2012, the Foundation has invested more than $20 million in funding through grants and matching gifts to support eligible organizations in communities served by American Water. Learn more about this year's grant recipients, the American Water Charitable Foundation, and the 2025 Keep Communities Flowing Grant Program here. Earlier this year, American Water released its 2024 Camden Community Investment Report, reaffirming its commi ...

核心批准与财务影响 - 肯塔基公共服务委员会已批准肯塔基美国水务公司的新水价 新费率于2025年12月16日生效 [1][3] - 批准后的费率将使公司年化收入增加约1820万美元 [1] - 对于月均用水量为3900加仑的居民用户 其平均月度水费账单将增加约2美元 [3] 提价动因与资本投入 - 此次提价申请于2025年5月16日提交 主要动因是自上次提价申请以来 公司已投入超过2.12亿美元用于水处理和配送系统改进 [2] - 这些投资旨在确保持续提供安全、清洁、可靠且负担得起的饮用水服务 并支持社区经济发展 [2] - 公司表示其长期、高效且持续的资本投资方法 旨在达到客户期望的高服务水平并确保遵守州和联邦法规 [4] 公司业务与客户情况 - 肯塔基美国水务是美国水务公司的子公司 是肯塔基州最大的受监管水务公司 拥有150名员工 [8] - 公司为13个县部分地区的超过50万人提供水务服务 [4] - 公司提供客户援助计划 包括付款计划、预算账单 以及针对符合收入条件客户的“H2O Help to Others”援助计划 [5] 母公司背景 - 美国水务是美国最大的受监管供水和污水处理公用事业公司 在纽约证券交易所上市 代码为AWK [6] - 公司历史可追溯至1886年 其受监管业务覆盖14个州和18个军事基地 为超过1400万人提供服务 [6] - 公司拥有6700名员工 [6]

行业基础设施状况评估 - 美国土木工程师协会发布的2025年西弗吉尼亚州基础设施报告卡中 饮用水基础设施评级为D+ 废水处理基础设施评级为D [1] - 美国环保署2023年的饮用水基础设施需求调查与评估指出 西弗吉尼亚州未来二十年需要在饮用水基础设施上投资约45亿美元 而废水处理系统所需资源更为庞大 [2] 公司投资与承诺 - 西弗吉尼亚美国水务公司是州内最大的受监管水务公用事业公司 为约58.3万人提供水务服务 [4] - 过去十年间 公司已投资超过7.36亿美元用于水务基础设施改善 [3] - 其母公司美国水务计划在未来十年内投资超过460亿美元 投资范围覆盖包括西弗吉尼亚州在内的其业务区域 [3] 行业挑战与呼吁 - 西弗吉尼亚州落后的基础设施评级是一个明确的警告信号 表明该州水务系统需要更多投资 [2] - 满足这些需求需要公用事业公司、监管机构、立法者和地方领导人持续投资与协调行动 [3]

公司业务动态 - 美国水务公司作为美国最大的受监管供水和污水处理公司，宣布为其客户提供更灵活的账单支付方式，包括在其在线客户门户MyWater上增加支付选项，以及客户可携带账单上独特的条形码在沃尔玛、CVS、Family Dollar等参与活动的商店进行线下支付[1] - 公司新增了通过MyWater使用Apple Pay、Google Pay、Venmo、PayPal或PayPal Credit的支付方式，客户可选择一次性支付或设置自动支付，在部分州使用信用卡交易需支付1.95美元费用[9] - 客户可通过邮寄支票或汇票至账单地址、前往授权支付地点扫描条形码支付、通过MoneyGram和FirsTech支付，或拨打24/7服务热线1-855-748-6066进行电话支付等多种方式完成缴费[9] 客户援助计划 - 公司认识到部分客户可能面临财务挑战，因此提供一系列支付援助计划和选项，以支持客户管理公用事业账单支付[2] - 针对经历财务困难的客户，美国水务公司提供了客户援助计划，相关信息包括资格、注册方式和联系方式可在其官方网站查询[4] - 美国水务慈善基金会启动了名为“Keep Communities Flowing® Fund”的试点项目，这是首批旨在帮助符合条件的家庭支付公用事业账单的援助试点项目之一，该基金会已向两家501(c)(3)非营利组织提供了总计50万美元的赠款，这些组织将独立控制赠款资金并管理该项目[5] 慈善基金会举措 - 美国水务慈善基金会是由美国水务公司成立、由其股东资助的慈善非营利组织，其试点项目旨在通过简化、便捷的流程，减少面临财务困难的家庭的障碍，参与者可以灵活选择最能满足其需求的公用事业提供商（水、气或电）[6] - 该试点项目将在宾夕法尼亚州和新泽西州的部分县分阶段推出，以确保审慎实施，从试点项目中获得的经验将有助于为未来的公用事业援助项目制定可扩展的模式，该试点项目独立于美国水务公司的各州援助计划运行[7] - 自2012年以来，美国水务慈善基金会已通过赠款和匹配捐赠投资了超过2000万美元，用于支持美国水务服务社区内符合条件的组织，基金会的资金来源于公司股东，不影响客户费率[13] 公司背景信息 - 美国水务公司是美国最大的受监管供水和污水处理公司，历史可追溯至1886年，为超过1400万人提供安全、清洁、可靠和负担得起的饮用水和污水处理服务，其受监管业务覆盖14个州和18个军事基地，公司拥有6700名专业员工[11]

公司慈善活动 - 美国水务慈善基金会宣布向宾夕法尼亚州的两个非营利组织提供总额为75,000美元的2025年劳动力准备补助金 [1] - 补助金是基金会“保持社区流动”资助计划的一部分，该计划专注于水、人民和社区三大支柱 [2] - 自2012年以来，该基金会已通过赠款和匹配捐赠投资超过2000万美元，以支持其服务社区内的合格组织 [8] 受资助项目详情 - 中央蒙哥技术高中获得25,000美元赠款，用于支持“水培可持续食品供应”项目，让景观美化学生通过实践学习可持续现代农业 [5] - 大威尔克斯-巴里工商会获得50,000美元赠款，用于支持“卢泽恩学习工作”项目，该项目为学生提供探索职业道路和行业渠道的流程与平台 [5] 公司背景与规模 - 美国水务是美国最大的受监管供水和污水处理公用事业公司，为超过1400万人提供服务，在14个州和18个军事基地拥有受监管业务 [4] - 公司拥有超过6,700名员工，历史可追溯至1886年 [4] - 其子公司宾夕法尼亚美国水务是该州最大的受监管水务公司，拥有约1,200名员工，为大约240万人提供服务 [7] 项目目标与影响 - 资助计划侧重于通用职业准备、金融和商业素养、积极的青年发展以及生活技能培训 [2] - 旨在通过提供高质量培训和技能发展机会，为职场培养未来领导者 [3] - 受资助方表示，资金将帮助学生探索职业、建立关键技能、与雇主建立联系，并提供实践经验和奖学金机会，从而加强本地劳动力渠道 [3]

公司收购与扩张动态 - 美国水务工程公司旗下加州美国水务收购了Yerba Buena水务公司，通过此次收购增加了近250名客户 [1] - 此次收购是加州美国水务自2020年以来的第九次收购，累计增加了13,000名新客户 [1][10] - 截至2025年10月29日，美国水务工程公司已在五个州完成了12次收购，增加了17,500名新客户，并有22项待定收购，完成后将再增加60,100名客户 [5][10] - 公司持续致力于通过外延和内生方式扩张业务，并专注于收购服务5,000至50,000名客户的公用事业公司 [5] 行业整合趋势 - 美国水务行业高度分散，拥有超过50,000个社区供水系统和14,000个污水处理设施 [3] - 许多小型运营商面临财务限制，阻碍了基础设施升级，导致效率低下和饮用水浪费 [3] - 通过并购进行整合对于提高服务质量、降低运营成本和实现大规模基础设施投资至关重要 [4] 基础设施投资需求 - 美国水务公用事业管理着近220万英里的老化管道网络，其中很大一部分已接近有效使用寿命的终点，需要升级和更换 [6] - 美国环境保护署估计，未来20年需要1.25万亿美元的投资来维护和升级饮用水、废水和雨水系统 [6] - 美国水务工程公司将对收购的资产进行必要的投资，并为新客户提供高质量服务 [2] 同业公司投资与战略 - Essential Utilities计划在2025年至2029年间投资78亿美元，以修复和加强其水和天然气管道系统 [7] - 美国州立水务公司计划在2025年投资1.8亿至2.1亿美元升级其基础设施，并继续从更多军事基地寻求新的长期服务合同 [8] - Middlesex水务公司计划在2025-2027年间投资3.87亿美元，用于安装新的处理设施、消防栓和水表，并进行各种水管和服务的更换与改进 [9] - Essential Utilities近期与美国水务工程公司签订了合并协议 [7] 公司股价表现 - 截至当日，美国水务工程公司股价年内上涨了3.0%，落后于行业14.3%的涨幅 [13]

核心事件与背景 - 宾夕法尼亚州美国水务公司正鼓励其全州服务区域内部分客户自愿减少用水 以响应宾夕法尼亚州环境保护部本周宣布扩大的干旱观察声明[1] - 公司要求居民和企业根据环境保护部的指导 自愿减少10-15%的非必要用水 相当于每天减少约11至16加仑[1] - 此次干旱观察声明涉及37个县 其中17个县是宾夕法尼亚州美国水务公司的服务区域 包括亚当斯、比弗、巴特勒等县[2] 公司声明与现状评估 - 公司表示当前供水来源足以满足客户需求 但此举旨在为未来可能出现更严重情况并导致更严格保护措施做好准备[2] - 宾夕法尼亚州环境保护部于12月4日召开联邦干旱工作组会议后 基于公共供水水平和四项指标数据 将原有的25个县干旱观察声明进行了扩大[3] - 根据环境保护部 干旱观察声明是该州三级干旱分类中最初级且最不严重的级别[3] 公司业务与市场地位 - 美国水务是美国最大的受监管供水和污水处理公用事业公司 为超过1400万人提供服务 在14个州和18个军事基地拥有受监管业务[5] - 公司拥有超过6700名员工 历史可追溯至1886年[5] - 宾夕法尼亚州美国水务公司作为其子公司 是该州最大的受监管水务公司 拥有约1200名员工 为大约240万人提供服务[7][8] 公司提供的节水资源与措施 - 公司在官网的“明智用水”板块提供多种节水资源 并且是水效率联盟的成员 该联盟开发的在线用水计算器可帮助用户评估家庭用水并提供节水节能建议[4] - 公司定期通过电子邮件活动、账单附件和社交媒体帖子与客户分享节水技巧和提醒[4] - 公司列举了多项家庭内外节水建议 包括：仅当洗碗机和洗衣机满载时运行 使用节水循环 检查并修复漏水 安装节水型花洒、马桶和水龙头起泡器 使用获得WaterSense标签认证的产品 这些产品经认证在保持性能的同时能效至少提高20% 刷牙或洗碗时关闭水龙头 仅在需要时浇灌草坪 使用扫帚而非水管清洁路面 设置雨水桶收集雨水等[7]

收购事件概述 - 加州美国水务公司已完成对Yerba Buena水务公司供水系统的收购[1] - 此次收购此前已获得加州公共事业委员会的批准[1] - 加州美国水务公司将立即开始为Yerba Buena水务公司的客户提供服务[2] 收购细节与客户影响 - 被收购的系统服务于大约250名客户[1] - 收购旨在加强水务基础设施并提升全州社区的服务水平[1] - 客户将在未来几周内收到新的客户和账户信息以协助过渡[2] - 客户将能享受加州美国水务的客户服务优势，包括在线账户管理门户MyWater[2] 公司战略与过往记录 - 此次收购是加州美国水务过去五年内的第九次收购[3] - 自2020年以来，通过收购已增加了超过13,000名新的供水和/或废水处理客户[3] - 公司致力于将其经验、专业知识和资源用于支持该社区[3] 公司背景与规模 - 加州美国水务是美国水务公司的子公司[6] - 加州美国水务为大约750,000人提供供水和废水处理服务[6] - 美国水务公司是美国最大的受监管供水和废水处理公用事业公司[4] - 美国水务公司为超过14,000,000人提供服务，在14个州和18个军事基地拥有受监管业务[4] - 公司拥有6,700名员工[4]