收入与利润 - 总营收1.01969亿美元，同比下降535.1万美元（5.0%）[96] - 毛利率3015.8万美元，同比下降550.5万美元（15.4%），毛利率占营收33.2%（上年同期29.6%），产品毛利率25.1%（上年29.8%），服务毛利率40.2%（上年41.2%）[100] - 所得税前亏损230.3万美元，上年同期为盈利250.4万美元，变动480.7万美元（192.0%）；所得税费用51.2万美元，同比下降183万美元（78.1%）[105] 成本和费用 - 研发费用714.3万美元，同比增长4.5万美元（0.6%），占营收7.0%[101] - 销售及管理费用2213.6万美元，同比下降124万美元（5.3%），占营收21.7%[102] 各地区表现 - 北美营收4922.7万美元，同比下降342万美元（6.5%），主因设备销售下降9%，部分被软件及许可增长21%抵消[96] - 非洲和中东营收1438.7万美元，同比增长159.1万美元（12.4%），软件及许可增长85%、现场服务增长39%[96][97] - 拉丁美洲和亚太营收3054.8万美元，同比下降376.9万美元（11.0%），软件及许可下降47%、现场服务下降28%，设备销售增长19%部分抵消[96][99] 现金流 - 经营活动净现金流出630万美元，上年同期流出1170万美元，改善540万美元，主因营运资金有利变化[108] 债务与信贷安排 - 公司在2027财年第一季度从循环信贷额度借款3000万美元并偿还4000万美元，截至2026年10月2日该额度无未偿还借款[113][122] - 截至2026年10月2日，公司定期贷款未偿还余额为8640万美元，2027财年第一季度偿还了120万美元[113][122] - 截至2026年10月2日，公司遵守信贷融资中的所有财务契约[113][122] - 截至2026年10月2日，调整后期限SOFR和基准利率借款的适用利差分别为2.75%和1.75%[123] - 截至2026年10月2日和2026年7月3日，未偿还定期贷款借款的实际利率分别为6.8%和6.5%[123] - 利率变动10%估计将对公司截至2026年10月2日未偿还长期债务的年利息费用产生10万美元的影响[124] 现金及流动性 - 期末现金及现金等价物5540万美元，其中美国境内890万美元，境外4650万美元（占84%）；信贷额度下可用借款9670万美元[107][111] - 截至2026年10月2日，公司现金及现金等价物总额为5540万美元，其中现金等价物为300万美元，由货币市场基金和银行定期存单组成[120] - 公司现金等价物按固定利率赚取利息，利率变动10%预计不会对财务状况、经营成果或现金流产生重大影响[121] 外汇与折算调整 - 截至2026年10月2日和2026年7月3日，累计折算调整分别减少股东权益2030万美元和2040万美元[118] - 截至2026年10月2日，公司无未到期的外汇远期合约[117]