文章核心观点 - 霍尼韦尔二季度业绩超预期但下调全年盈利指引致股价下跌，投资者或应观望 [1][4][12] 二季度业绩情况 - 销售增长5%至96亿美元，超分析师共识预期的94亿美元 [2] - 非GAAP（调整后）每股收益2.49美元，超华尔街平均预期的2.42美元 [2] - 公司CEO称本季度在所有指标上达到或超过指引 [10] 盈利指引调整 - 公司将调整后每股收益预期从10.15 - 10.45美元下调至10.05 - 10.25美元 [7] - 下调原因是更赚钱的短周期业务增长未达预期 [3] 股价表现 - 截至美国东部时间下午3点55分，股价下跌4.9% [9] - 今年以来股价表现逊于大盘，下跌3.5%，而标准普尔500指数上涨13.2% [12] 投资建议 - 鉴于股价波动和盈利指引下调，投资者可观望接下来两个季度情况 [12]