事件概述 - 夏威夷美国水务公司（Hawaii American Water）因热带风暴Lala导致的停电，约717,000加仑部分处理废水通过公司位于Sandy Beach的排放口被排放 [1] - 排放始于8月16日下午3:45分（HST），发电机电源在下午6:30分（HST）恢复后停止排放，设施于当晚9点（HST）恢复市电供电 [2] 公司应对措施 - 公司已在受影响海岸线张贴警告标志，公众应避免接触标示区域的水体，直至夏威夷州卫生部门通知可移除标志 [3] 公司背景 - 夏威夷美国水务公司是美国水务公司（American Water，纽交所代码：AWK）的子公司，拥有约15名员工，为约30,000人提供高质量废水服务 [3]