业绩总结 - 公司在2024年第三季度为股东带来了7.2亿美元的强劲回报，截止到10月23日，年初至今的回报超过13亿美元[8] - 第三季度毛利润为962百万美元，同比增长80%，调整后EBITDA为986百万美元，同比增长136%[16] - 铜生产量达到115千吨，销售量为111千吨，收入为14.21亿美元，毛利润为604百万美元，毛利率为43%[18] - 锌浓缩物生产量为142千吨，销售量为252千吨，收入为14.37亿美元，毛利润为358百万美元，毛利率为25%[20] 财务状况 - 公司在第三季度减少了15亿美元的债务，净现金头寸为18亿美元[8] - 预计2024年第四季度红狗锌浓缩物销售量为155-185千吨[21] - 2024年锌的净现金单位成本预计为每磅45-60美元[42] - 2024年锌的销售量预计为298千吨[44] 生产指导 - 锌的净现金单位成本指导下降至每磅0.45-0.55美元，较之前降低0.10美元[12] - 铜的生产指导范围已下调至420-455千吨，较之前的435-500千吨有所缩小[12] - 公司将QB铜的生产指导下调至2024年的20-21万千吨，2025年的24-28万千吨[12] - 公司将钼的生产指导范围下调至3.0-4.0千吨，较之前的4.3-5.5千吨有所降低[13] 项目进展 - QB项目的建设已完成，施工人员已撤离，预计到年底将达到设计产能[8] - 预计到2024年底完成优化和去瓶颈的最终计划[14] - 预计2025年将开始详细工程设计，针对San Nicolás项目的许可审查正在进行中[14] - 预计2025年第二季度完成工程和项目执行规划[14] 安全与可持续性 - 高潜在事故频率（HPIF）较2023年第三季度减少33%，降至0.10[9] - 公司在2024年继续专注于安全和可持续性领导，计划到2025年底完成前线领导的心理健康急救培训[9] 市场展望 - 2024年全球锌矿产量预计将降至13206千吨，为2010年以来最低水平[35] - 2024年中国冶炼厂产量预计下降9.0%，即670千吨，降至12003千吨[35] - 矿石紧缺情况为历史最严重，预计2024年矿石生产将减少162千吨[35] - 2025年锌矿产量预测低于2024年指导水平，预计为13412千吨[35] 其他信息 - 公司财务结果遵循国际财务报告准则（IFRS），并提及某些非GAAP财务指标和比率[53] - 调整后的持续经营每股摊薄收益（损失）为调整后的持续经营利润除以期间内的平均摊薄股份数[54] - 每磅净现金单位成本由调整后的销售现金成本加冶炼处理费用减去副产品现金利润组成[55]