Marathon(MPC) - 2026 Q1 - Earnings Call Transcript
马拉松马拉松(US:MPC)2026-05-06 00:02

财务数据和关键指标变化 - 公司第一季度调整后每股收益为$1.65,调整后EBITDA为$28亿美元 [12] - 炼油和营销板块调整后每桶EBITDA为$5.37 [12] - 经营活动产生的现金流(不包括营运资本变动)为$17亿美元 [12] - 第一季度向股东返还了超过$10亿美元的资本,其中包含$7.5亿美元的股票回购 [12] - 派息率为62% [12] - 调整后EBITDA同比(2025年第一季度至2026年第一季度)增长近$8亿美元,主要由炼油和营销板块驱动 [13] - 第一季度炼油检修成本总计$5.3亿美元,完成了全年约40%的计划,全年展望维持在$13.5亿美元不变 [13] - 第一季度营运资本为$5.73亿美元的现金使用,主要由库存增加、吞吐量降低以及部分被较高的原油价格所抵消 [18] - 第一季度末,公司合并现金约为$22亿美元,其中MPC现金为$6.45亿美元,MPLX现金超过$15亿美元 [18] - 第一季度衍生品业务产生约$5亿美元的未实现损失,其中中游业务约$6300万美元,保证金变动对营运资本的现金使用影响约为$3.4亿美元 [100] 各条业务线数据和关键指标变化 - 炼油和营销板块:第一季度调整后EBITDA约为$14亿美元 [13] - 炼厂利用率为89%,总吞吐量接近300万桶/天 [14] - 区域利用率:墨西哥湾沿岸89%,中大陆88%,西海岸92% [14] - 墨西哥湾沿岸利润率上升,带来$5.96亿美元的增量调整后EBITDA [14] - 中大陆利润率上升被工厂维护期间的较低产量和成本所抵消,导致调整后EBITDA同比下降 [14] - 西海岸利用强劲的市场环境,且工厂检修活动最少,带来$4.6亿美元的增量调整后EBITDA [14] - 第一季度捕获率为99%,若不计入衍生品影响,捕获率将超过100% [15][26] - 中游板块:第一季度调整后EBITDA同比减少$1.22亿美元,主要受衍生品损失、2025年第一季度非经常性收益的缺失以及非核心资产剥离的影响 [16] - 可再生柴油板块:第一季度业绩因利润率环境改善以及根据45C法规指南确认的清洁燃料生产税收抵免而得到提升 [17] - 成功完成了Martinez工厂的计划检修 [17] - 第二季度预计利用率将达到低90%水平 [108] 各个市场数据和关键指标变化 - 全球市场:中东冲突导致全球约600万桶/天(接近全球炼油产品产能的6%)的产能下线,供应恢复时间取决于设施受损程度和原油流动恢复情况 [4][5] - 美国市场:国内对汽油、柴油和航空燃料的需求保持强劲,出口提供了额外的上升空间 [5] - 区域表现: - 墨西哥湾沿岸:强劲的国内和国际需求推动利润率上升 [14] - 中大陆:利润率上升,但受维护活动导致的产量和成本影响 [14] - 西海岸:市场环境强劲,工厂检修活动最少,表现优异 [14] - 产品需求:汽油和柴油需求在墨西哥湾沿岸、中大陆和西海岸均保持韧性,航空燃料需求在洛杉矶、墨西哥湾沿岸和中大陆(芝加哥地区)保持强劲,未出现下滑迹象 [82][83] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 运营与投资:公司运营表现强劲,第一季度炼厂利用率达89%,捕获率接近100%,是十年来计划外停机最低的第一季度,同时完成了全年约40%的计划维护活动 [4] - 第一季度在炼油和营销业务投资近$3.3亿美元,短期项目专注于增加航空燃料生产灵活性、高预期回报和明确路径 [6] - 约25%的2026年炼油增值资本投向Garyville炼厂 [6] - 3月份,Garyville炼厂新增超过3万桶/天的航空燃料产能 [7] - El Paso收率改善投资预计将增强该炼厂为El Paso、Phoenix和墨西哥市场生产特种汽油的能力 [8] - Robinson航空燃料灵活性投资预计第三季度上线,将新增约1万桶/天的航空燃料产能 [8] - 中游增长(MPLX):2026年是MPLX执行和增长的一年,业务投资超过$24亿美元,其中约90%的增长资本集中于天然气和NGL机会 [9] - 多个投资预计将在下半年从建设阶段过渡到现金生成阶段 [9] - 与韩国客户E1达成协议,为MPC从MPLX新建的墨西哥湾沿岸分馏设施采购的40%产量锁定了长期交付需求 [9] - MPLX分馏设施及合资出口设施建设按计划和预算进行,预计2028年和2029年投入服务 [9] - Permian地区一处理厂已投入服务,预计在未来9-12个月内稳步提升,使区域系统处理能力达到14亿立方英尺/天 [10] - Titan酸气处理扩建项目按计划进行,预计到2026年底处理能力将超过4亿立方英尺/天 [10] - Northeast地区的Harmon Creek 3项目预计第三季度启动,使区域系统处理能力达到81亿立方英尺/天 [11] - 资本回报:公司宣布额外的$50亿美元股票回购授权,重申其通过周期提供行业领先回报的承诺 [11] - 竞争优势:公司原油主要来自美国和加拿大,很大程度上免受全球原油供应中断的影响,结合其高度一体化的价值链,能够在波动中优化运营 [5] - 公司目标是在每个运营区域成为最具竞争力的企业,高管现金奖金约20%与此目标挂钩 [49] - 炼油侧资本配置要求回报率约为25% [50][58] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 宏观展望:管理层对2026年剩余时间的宏观背景持建设性态度,并已提前进行维护以增强运营准备,应对强劲需求 [4] - 对美国和全球炼油中长期前景非常乐观,预计需求将超过供应,中东冲突进一步加剧了供应紧张 [35][36] - 地缘政治不确定性持续,全球对安全可靠能源的需求增长,国际客户日益将美国视为首选供应商 [10] - 需求与弹性:尽管价格波动,但汽油、柴油和航空燃料的需求保持韧性,未观察到需求弹性拐点 [82][83] - 现金流与分配:对现金生成能力的持续性有信心,这体现在资本回报行动上,资本分配优先级未改变 [21][77] - MPLX预计未来两年将实现12.5%的分配增长,以中个位数的调整后EBITDA增长为支撑 [21] 其他重要信息 - 商业优化:公司利用其商业战略和一体化物流能力动态响应市场,调整地理位置、优化原料并将产品投放至最高价值市场 [15] - 第一季度通过利用内陆连接采购优势原油、增加加拿大原油量、将Bakken原油运至太平洋西北地区、在Canton和Catlettsburg炼厂运行创纪录的本地原油、以及采购5船优势委内瑞拉原油和约1000万桶优势战略石油储备原油等方式,积极扩大裂解价差 [39][40][41][42] - 最大化柴油和航空燃料生产以匹配市场需求,并利用Jones Act豁免等机会进行创新产品运输 [42][43] - 首次将超低硫柴油从洛杉矶炼厂出口至澳大利亚,将石脑油出口至亚洲 [44] - 可再生燃料:可再生柴油业务环境因RIN价格和柴油价值上涨而改善 [108] 问答环节所有提问和回答 问题: 第二季度94%利用率指引的细节及可靠性提升因素 [23] - 第二季度约94%的利用率指引基于第一季度强劲的检修完成情况,公司前瞻性地将部分检修提前至第一季度(完成约40%),以在第二季度需求强劲时做好充分准备 [24] - 公司持续优化商业表现,第一季度捕获率本可超过100%,但受衍生品时机和次级产品市场波动影响 [26] - 区域上,墨西哥湾沿岸出口机会强劲,Garyville炼厂航空燃料灵活性提升,西海岸因亚洲流入减少而处于有利位置 [26][27] - 第一季度计划外停机为十年来最低,安全表现优异,预计这一表现将可持续 [27][28] 问题: 在当前市场条件下,资本回报的节奏和考量 [28][71] - 资本分配优先级未变,MPLX的增长和分配覆盖了MPC侧的$15亿美元资本承诺和增长中的股息,使公司有能力在资本回报方面保持领先 [29][77] - 预计将因市场环境产生强劲现金流,并将继续通过股票回购作为向股东返还资本的主要方式 [29] - 在持续波动中,公司将密切关注资产负债表,在资本回报和项目投资方面保持纪律 [77] - 在股票回购的节奏上,公司将努力做出最佳决策并保持纪律 [78] 问题: 全球炼油宏观前景及高裂解价差环境下的捕获率表现 [33][34] - 公司长期看好炼油宏观前景,预计未来十年需求强劲,2026年后供应将趋于平衡,最终需求将超过供应,中东冲突进一步加剧了供应紧张 [35][36] - 即使霍尔木兹海峡立即重新开放,全球物流正常化也需要时间,这给美国炼油商(尤其是MPC)带来了优势 [37] - 在当前的极端波动市场中,执行得当可以产生巨大的捕获机会,公司团队在第一季度展现了扩大裂解价差的能力,并预计将持续 [39] - 第一季度捕获率受到次级产品市场波动(不可控因素)和衍生品头寸时机(预计将在第二季度解除)的影响 [73][74] - 公司专注于可控因素:应对即期市场和实施长期可持续改进,相信有机会在各个区域实现每桶EBITDA的增量提升 [75] 问题: 新增的区域调整后每桶EBITDA披露及与高管薪酬挂钩的竞争力目标 [48] - 新增披露旨在提高区域业绩的透明度,公司目标是在每个运营区域成为最具竞争力的企业 [49] - 高管年度现金奖金中约20%与此区域竞争力目标挂钩,这涵盖了成本竞争力(运营决策)和资本配置(要求高回报项目) [49][50] - 此举旨在让投资者能够评估公司在规划、商业和运营方面的卓越表现如何体现在EBITDA中 [50] 问题: 炼油优化项目的商业约束及MPLX与炼油业务间的资本分配 [57] - MPLX的资本计划主要针对天然气和NGL(2026年约90%的支出),旨在实现中双位数回报并支持中个位数增长 [58] - 炼油侧资本配置要求约25%的回报,专注于收率优化、成本降低和长期盈利能力最佳资产,项目门槛很高 [58][59] - 两个业务(MPLX和MPC)都有明确的战略重点和财务门槛来指导资本配置 [60] 问题: MPC是否会通过MPLX参与天然气终端市场 [61] - MPC的炼油业务每日需要大量天然气(天然空头),而MPLX处理美国超过10%的天然气(天然多头),这种互补性创造了优化机会 [62] - 公司正在探索如何优化这种关系,例如利用MPLX的管道权益为其墨西哥湾沿岸炼厂获取优势天然气,并参与热电联产市场的电力供应 [64] - 在LPG出口项目上,MPC将承购MPLX新建分馏设施的全部产品,并由商业团队进行销售,目前已与E1签订了40%产量的长期交付合同 [63] 问题: 在当前异常环境下,能否维持100%的捕获率目标,以及如何将当前市场视为“意外之财”并影响资本回报决策 [70][71] - 公司商业团队的目标是持续扩大裂解价差,并通过组织变革、技术应用和规划能力建设实现可持续改进 [72] - 第一季度捕获率本可超过100%,但受次级产品市场波动(不可控)和衍生品时机(预计第二季度解除)的影响 [73] - 对于不可控的波动会带来不确定性,但公司相信在可控的即期市场应对和长期可持续性方面,有机会提升各区域的每桶EBITDA表现 [75] - 关于“意外之财”,公司的资本分配理念没有改变,MPLX支持资本计划并覆盖股息,使公司能够引领资本回报 [77] - 在持续波动中,公司将保持纪律,平衡资本回报和资产负债表管理 [77] 问题: 在当前价格波动下,各产品线的需求观察和展望 [82] - 汽油和柴油需求在墨西哥湾沿岸、中大陆和西海岸均保持韧性 [82] - 西海岸批发贸易甚至因其他玩家退出而出现小幅增长,并开拓了新的出口市场(如向澳大利亚出口柴油) [82] - 航空燃料需求在洛杉矶、墨西哥湾沿岸和中大陆(芝加哥地区)保持强劲,未见下滑 [83] 问题: LPG出口项目剩余60%产能的商业化策略及未来扩张可能 [84] - 与E1的合同只是一个开始,公司计划在2028年第一个分馏设施上线前,锁定更多运往亚洲、欧洲和非洲市场的长期合同 [85] - 策略将是交付(FOB)和到岸(Delivered)方式的结合,并保留部分现货市场敞口以利用波动 [85] - 公司将该设施视为一个增长平台,对两个分馏设施(2028年和2029年)的满负荷运营充满信心,并将持续评估进一步扩张的机会 [87] 问题: 第一季度中大陆和西海岸市场表现差异的原因及第二季度展望 [91] - 中大陆第一季度表现符合季节性趋势,一、二月疲软,三月开始走强,目前是系统内最强的市场,原因是需求良好、计划内和计划外维护导致供应紧张,以及农业需求强劲 [92][93][94] - 西海岸市场虽然近期从高点回落,但裂解价差仍处于非常健康的水平,预计将保持强劲,因为该地区结构性短缺,且来自亚洲的进口量因炼油问题而大幅减少 [95] 问题: MPC与MPLX之间即将到期的关联合同续约预期,以及第一季度衍生品影响的具体数据 [96] - 预计MPLX与MPC之间的关联合同将得到续签,通常在到期前18个月内进行,两家公司之间的战略关系和一体化系统至关重要 [97] - 第一季度的衍生品计划与以往季度无异,用于对冲部分库存价格风险,但极端的商品价格波动导致了时机差异 [98] - 第一季度衍生品业务产生约$5亿美元的未实现损失,其中中游业务约$6300万美元,保证金变动对营运资本的现金使用影响约为$3.4亿美元 [100] 问题: 可再生柴油板块的前景,以及第一季度炼油利用率高于指引的驱动因素 [106][109] - 可再生柴油的宏观环境因RIN价格和柴油价值上涨而改善,公司专注于可控因素,在完成Martinez工厂检修后,第二季度目标利用率达到低90% [108] - 第一季度炼油利用率(89%)高于指引(85%),主要驱动因素是计划外停机时间达到长期以来的最低水平 [110] - 运营团队专注于可靠性项目、人员技能提升和基础操作步骤,这些努力提高了利用率 [111]

Marathon(MPC) - 2026 Q1 - Earnings Call Transcript - Reportify