第一季度财务关键指标同比变化 - 2025年第一季度收入为165,041千美元，2024年同期为54,654千美元，同比增长约202%[4] - 2025年第一季度毛利为20,969千美元，2024年同期为8,510千美元，同比增长约146%[4] - 2025年第一季度除税前溢利为11,579千美元，2024年同期为1,876千美元，同比增长约517%[4] - 2025年第一季度期内溢利为9,410千美元，2024年同期为1,450千美元，同比增长约549%[4] 特定日期资产负债关键指标同比变化 - 2025年3月31日非流動資產为225,234千美元，2024年12月31日为224,182千美元，略有增长[6] - 2025年3月31日流動資產为218,910千美元，2024年12月31日为198,032千美元，同比增长约10.5%[6] - 2025年3月31日流動負債为153,676千美元，2024年12月31日为144,208千美元，同比增长约6.6%[6] - 2025年3月31日淨流動資產为65,234千美元，2024年12月31日为53,824千美元，同比增长约21.2%[6] - 2025年3月31日資產淨值为271,151千美元，2024年12月31日为260,512千美元，同比增长约4.1%[6] - 2025年3月31日本公司股東應佔權益为243,513千美元，2024年12月31日为234,773千美元，同比增长约3.7%[7]

公司整体财务数据关键指标变化 - 2024年公司收入为3.07748亿美元，较2023年的1.73979亿美元增长76.9%[16][25] - 2024年公司毛利为4893.4万美元，2023年为3018.5万美元[16] - 2024年公司股东应占溢利为1116.8万美元，较2023年的255.3万美元增长超3倍[16][26] - 2024年每股基本及摊薄溢利为4.41美仙，2023年为1.01美仙[16] - 2024年物业、厂房及设备为9963.9万美元，2023年为9595.1万美元[16] - 2024年总资产为4.22214亿美元，2023年为3.77374亿美元[16] - 2024年总银行借款为6916.9万美元，2023年为7816.8万美元[16] - 2024年已发行股本为2533.3万美元，与2023年持平[16] - 2024年股东应占权益为2.34773亿美元，2023年为2.2843亿美元[16] - 2024年权益总额为2.60512亿美元，2023年为2.52018亿美元[16] - 2024年公司收入上升76.9%至3.077亿美元，2023年为1.74亿美元[28][31][35] - 2024年整体毛利率从2023年的17.3%下降至15.9%[28][32][35] - 2024年公司股东应占溢利为1120万美元，较2023年的260万美元上升超3倍[28] - 2024年每股基本及摊薄溢利为4.4美仙，2023年为1.0美仙[29] - 2024年末公司总资产为4.222亿美元，较2023年末的3.774亿美元上升11.9%[39][44] - 2024年末公司净债务对权益比率为0.14，2023年末为0.16[39][44] - 2024年末公司现金及现金等价物为3240万美元，较2023年末的3760万美元减少520万美元[41][45] - 2024年12月31日，集团总借款为6920万美元，较2023年12月31日的7820万美元有所下降；需资产抵押借款为1880万美元，占借款总额27.1%，2023年12月31日为2170万美元，占比27.7%；用作抵押的物业、厂房及设备及预付土地租赁费用账面净额合共2400万美元，2023年12月31日为3380万美元[51] 各业务线数据关键指标变化 - 2024年生化业务中动保化药产品收入占比从2023年的59%增至72%，金霉素产品收入占比从41%降至28%[31][35] - 2024年ECI Metro挖掘机销量上升5.3%，但销售收入下降，应占合营企业溢利从2023年的480万美元降至50万美元[34][36] - 2024年中国汽车销量增加4.5%，摩托车销量增加2.8%，公司应占湛江德利联营公司溢利保持平稳于220万美元，2023年为210万美元[37][42] 公司人员相关情况 - 截至2024年12月31日，集团在中国及香港共聘用约900名雇员[50][54] - 截至年报日期，公司董事会有十名成员，包括四名执行董事、两名非执行董事及四名独立非执行董事[58][62] - 谢吉人先生为公司董事长，李绍庆先生及李绍祝先生分别为生化业务及工业业务的行政总裁[59][64] - 公司超70%员工为男性，计划到2027年12月将女性员工比例从27%提高到30%[150][154] 董事相关情况 - 公司收到每位独立非执行董事根据上市规则第3.13条就其独立性作出的年度确认函，认为所有独立非执行董事均属独立人士[67][72] - 公司已采纳基于上市规则附录C3规定标准的证券交易行为守则，作为董事买卖公司证券的行为守则，所有董事2024年遵守该守则[69][73] - 2024年，每位董事通过参加公司及其他专业团体举办的培训及审阅公司提供的监管更新参与持续专业发展[75][78] - 公司董事出席会议情况：谢吉人先生等多位董事在股东周年大会、董事会等会议出席率为100%[82] - 2024年2月23日，谢吉人不再担任提名委员会主席，李绍庆获委任为提名委员会成员[82] - 2024年2月23日，Surasak Rounroengrom获委任为提名委员会主席，不再担任薪酬委员会成员[82] - 2024年2月23日，郑毓和不再担任提名委员会成员，高明东不再担任薪酬委员会成员[82] - 2024年2月23日，章曼琪获委任为独立非执行董事及薪酬、提名委员会成员[82] - 董事会负责在年报及中期报告中对公司表现作出评估[84][88] - 董事负责编制按准则反映集团财务状况的报表，核数师陈述载于“独立核数师报告”[85][88] - 董事会认为集团编制报表时采用适当会计政策并作合理估计[86][89] - 公司股息政策由董事会负责，考虑多因素，成长阶段一般不派息[90] - 各董事酬金详情载于年报财务报表附注9[122][125] - 非执行董事任期一年可续任，独立非执行董事任期三年可续任[129][131] - 公司每届股东周年大会上，至少三分之一董事轮值退任，各董事至少每三年轮值退任一次[129][131] - 董事会设定在2024年12月31日前任命至少一名女性董事目标，于2月23日达成[146][147] - 2024年董事会检讨多元化政策实施和有效性，认为该政策仍有效[141][143] - 公司建立确保董事会获独立观点意见机制，2024年董事会认为机制有效且实施妥善[135][137] - 公司所有独立非执行董事相互及与高管独立，审核、薪酬和提名委员会均由其占多数[137] - 董事长和行政总裁角色区分，确保权力和授权分布均衡[137] - 独立非执行董事独立性每年评估[137] - 董事长至少每年与独立非执行董事单独会面一次[144] 公司运营及政策相关 - 集团主要从事动保化药及金霉素产销，还涉及机械贸易和汽车零部件业务[92] - 公司秉承「三利原則」经营业务，即业务先使经营所在国家受益，其次是社区，最后是公司和员工[93] - 公司重视业务和员工的效率与效益，致力于应用技术和创新简化系统和运营[93] - 公司制定反贪污政策和举报政策，指导员工按公司管治原则和道德标准工作[95][98] - 董事会认为企业文化与公司的目的、价值和策略一致[96][99] - 公司制定和采纳风险管理守则，明确风险偏好声明，清晰分配不同管理层风险管理和内部监控职责[180][181][182] - 公司致力于改进风险管理和内部监控架构，加强其与业务流程集成，制定内幕消息处理守则[185][188] - 公司制定举报政策，经董事会批准采纳，由审核委员会执行，详情载于公司网站[186][189] - 公司制定反贪污政策，经董事会批准采纳，由审核委员会执行，详情载于公司网站[190][195] 公司会议相关 - 2024年，公司举行一次股东周年大会、四次董事会会议、三次审核委员会会议、三次薪酬委员会会议、一次提名委员会会议和两次企业管治委员会会议[76][79] - 审核委员会在2024年举行了三次会议，完成多项工作，包括审核业绩、审计费用、风险管理等[107] - 审核委员会在2024年末审核了年度初步业绩，建议董事会批准发布正面盈利预警公告及年度业绩[109] - 2024年薪酬委员会举行三次会议，考虑并向董事会建议相关人员薪酬待遇及2025年薪酬建议[117][119] - 2024年提名委员会举行一次会议，建议董事会批准章曼琪女士于2月23日任独立非执行董事[133][135] - 2024年提名委员会建议董事会在2024年股东周年大会提呈重选退任董事，年末后建议在2025年提呈[133][134][135][136] - 2024年企业管治委员会召开两次会议进行多项审查[174] - 2024年末企业管治委员会审查多项内容及新规则[175] - 企业管治委员会于2024年度结束后，审阅公司遵守企业管治守则情况、2024年《企业管治报告》披露、2025年7月1日生效的新守则和修订上市规则、2024年环境社会及管治措施和报告[178] 委员会相关职责及情况 - 审核委员会由三名独立非执行董事组成，负责独立监督公司财务汇报、风险管理及内部监控系统[102][106] - 审核委员会负责外聘核数师的任命、再任命和罢免，以及批准其薪酬和聘用条款[110] - 审核委员会审阅2024年度初步业绩和年度业绩，并建议董事会批准相关公告和财务资料，还负责外聘核数师的委任等事宜[111] - 2024年1月1日薪酬委员会由4人组成，2月23日人员调整后由3人组成[114][118] - 2024年度结束后，薪酬委员会建议董事会采纳新购股权利计划并终止现有购股权利计划，将提呈股东周年大会批准[121][124] - 2024年1月1日提名委员会由3人组成，2月23日人员调整后由3人组成[127][130] - 提名委员会负责制定及执行公司提名政策和董事会成员多元化政策等工作[128][130] - 企业管治委员会由一名独立非执行董事和两名执行董事组成[172] 外聘核数师相关 - 2024年公司支付外聘核数师酬金总额为25.3万美元，其中审核服务19.1万美元，审阅委聘及执行商定程序6万美元，其他服务0.2万美元[113] 提名委员会候选人相关 - 提名委员会可从合适来源选出合格候选人向董事会提名[158] - 提名委员会评估候选人需考虑品格、资格、时间投入等因素[158] - 候选人应及时提供提名相关信息和文件[159] - 提名委员会秘书需召开会议并邀请董事会成员提名候选人[159] - 提名委员会提名候选人数可能超空缺数目[169] - 董事会对候选人任命等事项有最终决定权[169] - 候选人可在特定会议前书面撤回候选资格[169] 公司其他情况 - 截至2024年12月31日，集团没有重大或有负债[48][52] - 除年报披露外，集团2024年内没有持有其他重大投资，也未进行重大收购或出售[49][53] 股东相关权益及规定 - 持有公司缴足股本（有权于股东大会投票）不少于十分之一的股东，可向董事会递交书面要求召开股东特别大会[192][196] - 若董事会未在书面要求递交日期起21日内召开会议，要求人士或代表总表决权半数以上人士可自行召开，会议须在书面要求递交日期起3个月内举行，且需提前14个整日（不少于10个营业日）书面通知股东[193][197] - 股东可致函公司位于香港的主要营业地点向董事会查询[198] - 代表不少于全体成员总表决权二十分之一的公司成员，或不少于一百名成员，可向董事会提交书面请求，以便在股东大会上提出提案[199] - 书面请求须陈述决议案，关于拟议决议案所涉事项的陈述不超过一千字，或陈述该会议拟处理的事务，且须由请求人签署[200]

公司整体财务数据关键指标变化 - 2024年公司收入为307,748美元千元，较2023年的173,979美元千元增长约77%[4] - 2024年公司毛利为48,934美元千元，较2023年的30,185美元千元增长约62%[4] - 2024年公司除税前溢利为16,050美元千元，较2023年的2,943美元千元增长约445%[4] - 2024年公司本年溢利为13,916美元千元，较2023年的1,886美元千元增长约638%[4] - 2024年公司本公司股东应占溢利为11,168美元千元，较2023年的2,553美元千元增长约337%[5] - 2024年公司基本及摊薄每股溢利为4.41美仙，较2023年的1.01美仙增长约337%[5] - 2024年公司全面收益总额为8,494美元千元，较2023年的 - 3,734美元千元实现扭亏为盈[5] - 2024年公司总非流动资产为224,182美元千元，较2023年的222,341美元千元增长约1%[6] - 2024年公司总流动资产为198,032美元千元，较2023年的155,033美元千元增长约28%[6] - 2024年公司资产净值为260,512美元千元，较2023年的252,018美元千元增长约3%[8] - 2024年销售予外来客户收入为307,748千美元，2023年为173,979千美元，同比增长76.9%[17][21] - 2024年除税前溢利为16,050千美元，2023年为2,943千美元，同比增长445.4%[17][21] - 2024年总资为422,214千美元，2023年为377,374千美元，同比增长11.9%[19][23] - 2024年总负债为161,702千美元，2023年为125,356千美元，同比增长29.0%[19][23] - 2024年其他收入净额为4,362千美元，2023年为2,525千美元，同比增长72.8%[27] - 2024年所得税总支出为2,134千美元，2023年为1,057千美元，同比增长101.9%[31] - 2024年每股基本溢利为11,168千美元，2023年为2,553千美元，同比增长337.4%[34] - 2024年公司收入上升76.9%至3.077亿美元，2023年为1.74亿美元，整体毛利率从2023年的17.3%降至2024年的15.9%[40] - 2024年公司股东应占溢利为1120万美元，较2023年的260万美元上升超3倍，每股基本及摊薄溢利为4.4美仙，2023年为1.0美仙[40][41] - 2024年12月31日，公司总资产为4.222亿美元，较2023年12月31日的3.774亿美元上升11.9%[48] 各地区业务数据关键指标变化 - 2024年中国内地收入为233,230千美元，2023年为107,950千美元，同比增长116.1%[24] - 2024年和2023年集团99%的非流动资均位于中国内地[25] 各业务线数据关键指标变化 - 2024年公司生化业务收入上升76.9%至3.077亿美元，动保化药产品收入占比从2023年的59%增至72%，金霉素产品收入占比从41%降至28%[44] - 2024年公司工业业务中，应占合营企业溢利从2023年的480万美元降至50万美元，应占联营公司溢利保持平稳于220万美元[45] 公司应收应付账款数据关键指标变化 - 2024年应收贸易账款及票据为115,829千美元，2023年为63,284千美元，同比增长83.0%[36] - 2024年12月31日，公司应付贸易账款及票据总计6.7521亿美元，2023年为2.4952亿美元[37] 公司股本数据情况 - 2024年及2023年12月31日，公司法定股本均为8亿美元，已发行及缴足股本均为2.5333亿美元[38] 公司债务及现金流数据关键指标变化 - 2024年12月31日，公司净债务为3680万美元，净债务对权益比率为0.14，2023年12月31日分别为4060万美元和0.16[48] - 2024年12月31日，公司按固定利率计息的银行借款为3430万美元，2023年12月31日为4110万美元[49] - 2024年12月31日，公司持有现金及现金等价物3240万美元，较2023年12月31日减少520万美元[50] - 2024年12月31日集团总借款为6920万美元，2023年12月31日为7820万美元[51] - 2024年12月31日需资产抵押借款为1880万美元，占借款总额27.1%；2023年12月31日为2170万美元，占比27.7%[51] - 2024年12月31日用作抵押的物业、厂房及设备及预付土地租赁费用账面净额合共2400万美元，2023年12月31日为3380万美元[51] 公司人员数据情况 - 2024年12月31日集团在中国及香港共聘用约900名雇员[54] 公司股息分配情况 - 董事会决议截至2024年12月31日止年度不派付股息，2023年也无派息[55] 公司股份过户登记安排 - 公司将于2025年6月5日至6月10日暂停办理普通股股份过户登记手续[56] 公司企业管治情况 - 2024年公司认为已应用和遵守联交所上市规则附录C1之企业管治守则的原则及守则条文和披露要求[57] 公司董事合规情况 - 2024年所有董事确认已遵守证券交易行为守则内规定标准[59] 公司证券交易情况 - 2024年公司或其附属公司无购买、出售或赎回本公司上市证券[61] 公司购股计划情况 - 董事会建议采纳2025年购股计划并终止2015年现有购股计划[62][64]

财务数据关键指标变化 - 收入、利润及收益类 - 截至2024年9月30日止九个月，公司收入为170,560千美元，2023年同期为121,524千美元，同比增长40.36%[1] - 2024年前九个月毛利为31,073千美元，2023年同期为23,122千美元，同比增长34.4%[1] - 2024年前九个月除税前溢利为7,399千美元，2023年同期为3,325千美元，同比增长122.53%[1] - 2024年前九个月期内溢利为5,605千美元，2023年同期为2,177千美元，同比增长157.46%[1] - 2024年前九个月其他全面收益为3,190千美元，2023年同期为 - 11,407千美元，同比增长127.97%[2] - 2024年前九个月全面收益总额为8,795千美元，2023年同期为 - 9,230千美元，同比增长195.29%[2] 财务数据关键指标变化 - 资产类 - 截至2024年9月30日，非流动资产为231,325千美元，2023年12月31日为222,341千美元，增长4.04%[3] - 截至2024年9月30日，流动资产为158,530千美元，2023年12月31日为155,033千美元，增长2.25%[3] 财务数据关键指标变化 - 负债及净值类 - 截至2024年9月30日，流动负债为107,691千美元，2023年12月31日为100,088千美元，增长7.6%[4] - 截至2024年9月30日，资产净值为260,813千美元，2023年12月31日为252,018千美元，增长3.49%[4]

公司整体财务数据关键指标变化 - 2024年上半年公司收入上升30.4%至1.0798亿美元，2023年上半年为8281万美元[5][7][8][11] - 整体毛利率从2023年上半年的20.0%下降至2024年上半年的16.7%[5][7][8][11] - 2024年上半年公司股东应占溢利为196万美元，较2023年上半年的203万美元下降3.2%[5][7] - 每股基本及摊薄溢利均为0.8美仙，与2023年上半年持平[5][7] - 截至2024年6月30日止六个月，公司收入为107,979千美元，2023年同期为82,810千美元，同比增长约29.2%[38] - 2024年上半年毛利为17,989千美元，2023年同期为16,531千美元，同比增长约8.8%[38] - 2024年上半年除税前溢利为3,557千美元，2023年同期为2,705千美元，同比增长约31.5%[38] - 2024年上半年期内溢利为2,733千美元，2023年同期为2,281千美元，同比增长约19.8%[38] - 截至2024年6月30日，公司总资产为3.84亿美元，较2023年12月31日的3.774亿美元增加1.8%[14][18] - 2024年6月30日净债务为2800万美元，2023年12月31日为4060万美元，净债务对权益比率从0.16降至0.11[14][18] - 2024年6月30日，公司固定利率银行借款为4270万美元，2023年12月31日为4110万美元[14][18] - 截至2024年6月30日，公司现金及现金等价物为4200万美元，较2023年12月31日的3760万美元增加440万美元[15][19] - 2024年6月30日和2023年12月31日，公司借款总额均为7820万美元，需抵押借款从2170万美元降至2070万美元，占比从27.7%降至26.5%[16][20] - 用作抵押的物业、厂房及设备和预付土地租赁费用账面净额从2023年12月31日的3380万美元降至2024年6月30日的2920万美元[16][20] - 2024年6月30日，公司总非流动资产为223,516千美元，2023年12月31日为222,341千美元，增长约0.5%[41] - 2024年6月30日，公司总流动资产为160,501千美元，2023年12月31日为155,033千美元，增长约3.5%[41] - 2024年6月30日，公司总流动负债为109,388千美元，2023年12月31日为100,088千美元，增长约9.3%[41] - 2024年6月30日，公司净流动资产为51,113千美元，2023年12月31日为54,945千美元，下降约7%[41] - 2024年6月30日，公司总非流动负债为24,342千美元，2023年12月31日为25,268千美元，下降约3.7%[42] - 2024年6月30日，公司资产净值为250,287千美元，2023年12月31日为252,018千美元，下降约0.7%[42] - 2024年1月1日权益总额为252,018千美元，2024年6月30日为250,287千美元[48] - 2024年上半年期内溢利为2,733千美元，其中归属于本公司股东的为1,963千美元，非控制性权益为770千美元[48] - 2024年上半年期内全面收益总额为 - 1,731千美元[48] - 2023年1月1日权益总额为255,752千美元，2023年6月30日为247,752千美元[50] - 2023年上半年期内溢利为2,281千美元，其中归属于本公司股东的为2,027千美元，非控制性权益为254千美元[50] - 2023年上半年期内全面收益总额为 - 8,000千美元[50] - 2024年上半年经营活动所得现金流量净额为9,515千美元，2023年为 - 3,152千美元[52] - 2024年上半年投资活动所用现金流量净额为 - 6,816千美元，2023年为 - 2,656千美元[51] - 2024年上半年融资活动所得现金流量净额为1,890千美元，2023年为11,912千美元[53] - 2024年上半年现金及现金等价物增加净额为4,589千美元，2023年为6,104千美元[53] - 截至2024年6月30日止六个月，公司来自外来客户的收入为107,979千美元，2023年同期为82,810千美元，其中中国大陆收入为74,072千美元，2023年同期为45,094千美元[70] - 截至2024年6月30日止六个月，公司其他收入净额为3,307千美元，2023年同期为434千美元[74] - 截至2024年6月30日止六个月，公司财务成本为1,249千美元，2023年同期为711千美元，利息费用资本化年利率为3.2%-5.1%，2023年同期为3.3%-5.1%[75] - 截至2024年6月30日止六个月，公司除税前溢利扣除已出售存货成本89,990千美元、物业厂房及设备折旧3,877千美元、预付土地租赁费用摊销61千美元[77] - 截至2024年6月30日止六个月，公司期内税项总支出为824千美元，2023年同期为424千美元[80] - 用于计算每股基本溢利的公司股东本期应占溢利2024年为1,963千美元，2023年为2,027千美元[85] - 用于计算每股基本溢利的期内已发行普通股及可换股优先股加权平均数2024年和2023年均为253,329,087股[85] 各条业务线数据关键指标变化 - 2024年上半年生化业务收入上升30.4%至1.0798亿美元，2023年上半年为8281万美元[8][11] - 金霉素产品收入占比从2023年上半年的48%下降至2024年上半年的33%，动保化药产品收入占比从52%增至67%[8][11] - 截至2024年6月30日止六个月，生化业务分类收入为107,979千美元，工业业务为0，总额107,979千美元[62] - 截至2024年6月30日，集团生化业务分类业绩为4,954千美元，工业业务为 - 973千美元，总额3,981千美元[62] - 截至2023年6月30日止六个月，生化业务分类收入为82,810千美元，工业业务为0，总额82,810千美元[65] - 截至2023年6月30日，集团生化业务分类业绩为1,063千美元，工业业务为 - 801千美元，总额262千美元[65] 市场相关数据变化 - 2024年上半年中国挖掘机整体市场销量较2023年上半年轻微上升4.7%[9][12] - 2024年上半年中国汽车销量较2023年上半年增加6.1%，摩托车销量下降2.9%[10][12] 合营及联营公司溢利变化 - 截至2024年6月30日止六个月，应占合营企业溢利从2023年上半年261万美元降至11万美元[9][12] - 截至2024年6月30日止六个月，应占联营公司溢利保持平稳为116万美元，2023年上半年为104万美元[10][12] 物业、厂房及设备相关数据变化 - 2024年1月1日物业、厂房及设备账面净值为95,951千美元，2023年为93,847千美元；2024年6月30日/12月31日为98,825千美元，2023年为95,951千美元[88] - 2024年上半年物业、厂房及设备添置8,950千美元，计提折旧(3,877)千美元，出售(306)千美元，汇兑调整(1,893)千美元[88] - 2024年6月30日物业、厂房及机器已签约但未拨备金额为7447000美元，2023年12月31日为6642000美元[102] 应收应付账款相关数据变化 - 2024年6月30日应收贸易账款60日或以下为35,978千美元，61至180日为24,013千美元，多于180日为4,515千美元；2023年12月31日对应分别为33,849千美元、19,033千美元、8,928千美元[91] - 2024年6月30日应收票据60日或以下为64,506千美元，61至180日为2,911千美元；2023年12月31日对应分别为61,810千美元、1,474千美元[91] - 2024年6月30日应付贸易账款60日或以下为10,243千美元，61至180日为13,735千美元，多于180日为1,327千美元；2023年12月31日对应分别为16,895千美元、2,113千美元、592千美元[93] - 2024年6月30日应付票据60日或以下为3,301千美元，61至180日为4,897千美元；2023年12月31日对应分别为5,352千美元、无[93] - 2024年6月30日集团应收贸易账款中应收关联公司款项合计为38987000美元，2023年12月31日为36646000美元[109] - 2024年6月30日集团预付款项、按金及其他应收款中应收联营公司款项为3654000美元，2023年12月31日为3757000美元；应收关联公司款项为242000美元，2023年12月31日为218000美元[109] 股本相关数据 - 公司法定股本中普通股为787,389,223股，每股面值0.1美元，共计78,739千美元；可换股优先股为12,610,777股，每股面值0.1美元，共计1,261千美元，2024年6月30日与2023年12月31日数据相同[96] - 公司已发行及缴足股本中普通股为240,718,310股，每股面值0.1美元，共计24,072千美元；可换股优先股为12,610,777股，每股面值0.1美元，共计1,261千美元，2024年6月30日与2023年12月31日数据相同[97] - 截至2024年6月30日止六个月内，公司已发行普通股及可换股优先股无变动[97][98] - 可换股优先股可转换为公司普通股，可收取与普通股同等股息，在股东大会无投票权，公司或持有人均不会回购[99][100][101] 关联交易数据变化 - 2024年上半年销售产品给High Orient Enterprises Limited及其关联企业等金额为46843000美元，2023年为19829000美元；销售给与CPG有相同股东的其他关联企业金额为2942000美元，2023年为414000美元[105] - 2024年上半年从伊藤忠商事株式会社及其附属公司购买产品金额为85000美元，2023年为313000美元[105] 股息分配情况 - 董事会决议截至2024年6月30日止六个月不派付中期股息，2023年同期也未派付[82][83] - 公司董事会决议截至2024年6月30日止六个月不派付中期股息，2023年同期也无派息[111][113] 股权持有情况 - 截至2024年6月30日，李绍庆先生持有公司410000股普通股，占已发行普通股股本约0.17%[114] - 截至2024年6月30日，李绍祝先生持有公司625848股普通股，占已发行普通股股本约0.26%[114] - 截至2024年6月30日，Charoen Pokphand Group持有公司127,748,147股股份，佔已發行普通股股本概約53.07%[116] - 截至2024年6月30日，Charoen Pokphand Foods Public Company Limited持有公司127,748,147股股份，佔已發行普通股股本概約53.07%[116] - 截至2024年6月30日，CPF Investment Limited持有公司115,137,370股股份，佔已發行普通股股本概約47.83%[116] - 截至2024年6月30日，伊藤忠商事株式會社持有公司60,179,593股股份，佔已發行普通股股本概約25.00%[116] 购股权计划情况 - 截至中期報告日期，根據購股權計劃可發行普通股股份總數不超過24,071,831股，相當於2015年7月3日已發行普通股股份總數的10%[119][12

收入情况 - 截至2024年6月30日止六个月，公司收入为107,979千美元，2023年同期为82,810千美元，同比增长约29.2%[1] - 截至2024年6月30日止六个月，公司总分类收入为107,979千美元，较2023年同期的82,810千美元增长29.2%[11][14] - 2024年上半年公司收入上升30.4%至1.0798亿美元，2023年上半年为8281万美元[30][31] - 2024年上半年生化业务收入上升30.4%至1.0798亿美元，2023年上半年为8281万美元[31] - 按地区划分，2024年上半年中国内地收入为74,072千美元，较2023年同期的45,094千美元增长64.3%[16] 溢利情况 - 期内溢利为2,733千美元，2023年同期为2,281千美元，同比增长约19.8%[1] - 本公司股东应占溢利为1,963千美元，2023年同期为2,027千美元，同比下降约3.2%[2] - 本公司股东应占每股溢利基本及摊薄均为0.80美仙，与2023年同期持平[2] - 2024年上半年生化业务分类业绩为4,954千美元，工业业务为302千美元，集团除税前溢利为3,557千美元[11] - 2024年上半年公司股东应占溢利为196万美元，较2023年上半年的203万美元下降3.2%[30] - 每股基本及摊薄溢利均为0.8美仙，2023年上半年亦为0.8美仙[30] - 2024年上半年中国挖掘机总体市场销量比2023年上半年轻微上升4.7%，公司挖掘机、发电机及零件销售收入因竞争下降，应占合营企业溢利从2023年上半年261万美元降至2024年上半年11万美元[33] - 2024年上半年中国汽车销量比2023年上半年增加6.1%，摩托车销量比2023年上半年下降2.9%，截至2024年6月30日止六个月，应占联营公司溢利保持平稳为116万美元[33] 资产负债情况 - 2024年6月30日非流动资产为223,516千美元，2023年12月31日为222,341千美元，略有增长[3] - 2024年6月30日流动资产为160,501千美元，2023年12月31日为155,033千美元，有所增长[3] - 2024年6月30日流动负债为109,388千美元，2023年12月31日为100,088千美元，有所增长[3] - 2024年6月30日资产净值为250,287千美元，2023年12月31日为252,018千美元，略有下降[4] - 2024年6月30日，公司总资产为384,017千美元，总负债为133,730千美元[12] - 2024年6月30日，集团总资产为3.84亿美元，较2023年12月31日的3.774亿美元增加1.8%[35] - 2024年6月30日净债务2800万美元，2023年12月31日为4060万美元，净债务对权益比率为0.11，2023年12月31日为0.16[36] - 2024年6月30日，集团按固定利率计息之银行借款为4270万美元，2023年12月31日为4110万美元[36] - 2024年6月30日，集团持有现金及现金等价物4200万美元，较2023年12月31日的3760万美元增加440万美元[37] - 2024年6月30日，集团总借款为7820万美元，其中2070万美元借款需提供资产抵押，占借款总额之26.5%，2023年12月31日占比为27.7%[38] 股本情况 - 已发行股本为25,333千美元，与2023年12月31日持平[5] 准则影响 - 国际会计准则委员会颁布的新准则、修订及诠释对公司无重大财务影响[7] 成本费用情况 - 2024年上半年折旧及摊销为3,938千美元，资本开支为8,950千美元，较2023年同期的3,526千美元和3,190千美元有所增长[11][14] - 2024年上半年银行利息收入为694千美元，财务费用为1,249千美元[11] - 2024年上半年其他收入净额为3,307千美元，较2023年同期的434千美元大幅增长[19] - 2024年上半年财务成本为1,249千美元，较2023年同期的711千美元有所增加[20] - 2024年已出售存货成本为89990美元千元，2023年为66279美元千元[21] - 2024年期内税项总支出为824美元千元，2023年为424美元千元[23] 业务分类情况 - 公司业务分为生化和工业两个可呈报经营分类，所有收入均来自生化业务[8][18] 毛利率情况 - 2024年上半年整体毛利率从2023年上半年的20.0%下降至16.7%，主要因低利润率贸易业务增加[30][32] 产品收入占比情况 - 金霉素产品收入占比从2023年上半年的48%降至2024年上半年的33%[31] - 动保化药产品收入占比从2023年上半年的52%增至2024年上半年的67%[31] 股息分配情况 - 董事会决议2024年上半年不派付中期股息，2023年上半年同样未派付[24][30] - 董事会决议截至2024年6月30日止六个月不派付中期股息[41] 地区资产情况 - 2024年6月30日，公司99%的非流动资产位于中国内地[17] 人员情况 - 2024年6月30日，集团于中国大陆及香港共聘用约900名雇员[40] 市场预期 - 预计2024年余下时间固定资产投资增速将徘徊在低位，行业竞争仍激烈，公司对2024年余下时间表现保持谨慎态度[34]

2024年第一季度收入与盈利情况 - 2024年第一季度公司收入为54,654千美元，较2023年同期的43,501千美元增长约25.64%[3] - 2024年第一季度毛利为8,510千美元，较2023年同期的9,054千美元下降约6.01%[3] - 2024年第一季度除税前溢利为1,876千美元，较2023年同期的2,224千美元下降约15.65%[3] - 2024年第一季度期内溢利为1,450千美元，较2023年同期的2,036千美元下降约28.78%[3] - 2024年第一季度全面收益总额为 - 1,819千美元，较2023年同期的3,133千美元下降约158.06%[4] 2024年3月31日资产与负债情况 - 截至2024年3月31日，非流动资产为223,062千美元，较2023年12月31日的222,341千美元增长约0.32%[6] - 截至2024年3月31日，流动资产为159,167千美元，较2023年12月31日的155,033千美元增长约2.66%[6] - 截至2024年3月31日，流动负债为100,368千美元，较2023年12月31日的100,088千美元增长约0.28%[6] 2024年3月31日资产净值与权益总额情况 - 截至2024年3月31日，资产净值为250,199千美元，较2023年12月31日的252,018千美元下降约0.72%[6] - 截至2024年3月31日，权益总额为250,199千美元，较2023年12月31日的252,018千美元下降约0.72%[7]

全球经济环境及中国经济形势 - 2023年，全球经济环境表现为“高通胀、高利率和低增长”[3] - 中国经济面临需求收缩、供给冲击和预期减弱的压力，全年国民生产总值增长率为5.2%[3] 生化业务发展 - 生化业务方面，政府提高了对畜产品品质和安全的要求，本集团持续投入研发和提升产品技术以提升核心竞争力[5] - 本集团在动保业务方面取得重要里程碑，全年销售额首次超过生化业务销售额的一半[7] - 生化业务收入占比由2022年的53%下降至2023年的41%[25] - 金霉素产品的平均售价较2022年下降11%，整体毛利率从24.6%下降至19.4%[26] - 公司继续向动保化药业务投入更多营销资源以扩展该业务领域[27] 公司财务状况 - 2023年，公司收入达到1.74亿美元，较2022年增长9.3%[19] - 公司股东应占溢利为2,600万美元，较2022年亏损6,700万美元有显著改善[20] - 每股基本及摊薄溢利均为1.0美分，公司决定不派发股息[21] - 2023年，集团总资产为377.4亿美元，比2022年增长7.6%[34] - 2023年，净债务为40.6亿美元，净债务对股本比率为0.16，较2022年的0.07有所增加[35] - 2023年，集团所有借款均以人民币计价[36] - 2023年，集团固定利率银行借款为41.1亿美元[37] 子公司业务及发展 - ECI Metro Investment Co., Ltd.受益于卡特彼勒推出的新型电动装载机模型，而本集团密切关注中国电动车市场的发展[11] - ECI Metro主要在中国西部从事卡特彼勒机械设备的销售、租赁和维修服务[29] - 2023年，ECI Metro的合营公司利润从2022年的亏损900万美元改善为盈利480万美元[30] - 湛江德利主要从事汽车零部件的制造和销售，根据中国汽车工业协会统计，2023年汽车销量比2022年增加12.0%[31] - 2023年，Zhanjiang Deni的联营公司利润稳定为210万美元[32] 公司治理及股东关系 - 公司董事会通过委员会制定战略并监督执行，审查运营和财务表现，确保风险管理和内部控制系统健全[56] - 独立非执行董事向董事会提供咨询和制衡，维护股东和公司整体利益[58] - 公司已采纳证券交易行为守则，所有董事在2023年遵守了相关规定[61] - 公司认为遵守企业治理原则是道德商业实践的关键基础，有助于实现系统化和高效的管理，提高竞争力[93] - 董事会认为公司文化与集团的目的、价值和战略是一致的[95] - 董事会授权了审计委员会、薪酬委员会和提名委员会，各委员会有明确的职权范围[96] - 股东可以通过书面形式向公司在香港的主要营业地点提出查询[190] - 持有公司总表决权不少于二十分之一的股东或不少于100名股东可以在股东大会上提出议案[191] - 股东可以向董事会提名董事候选人，提名需包括候选人的同意书和相关信息[197]

财务表现 - 二零二三年度收入为173,979千美元，较二零二二年增长9.4%[2] - 毛利为33,766千美元，较二零二二年下降13.7%[2] - 本公司股东应占每股基本及稀释溢利为1.01美元，较二零二二年改善[3] - 非流动资产总额为222,341千美元，较二零二二年略有增长[4] - 流动资产总额为155,033千美元，较二零二二年增长19.8%[4] - 流动负债总额为100,088千美元，较二零二二年增长29.7%[4] - 资产净值为252,018千美元，较二零二二年略有下降[5] - 本公司股东应占权益为228,430千美元，较二零二二年略有下降[5] 业务分类 - 本集团按产品及服务分为生化和工业两个经营分类[10] 财务分析 - 分类资产不包括未分配企业资产，分类负债不包括未分配企业负债[12][13] 收入来源 - 本集团所有收入均来自生化业务[21] 资产分配 - 本集团截至2023年12月31日止年度的分配收入为173,979美元，其中生化业务为123美元，工业业务为-1,367美元[16] - 本集团截至2023年12月31日止年度的分配资产为339,741美元，其中生化业务为215,163美元，工业业务为124,578美元[17] - 本集团截至2022年12月31日止年度的分配收入为159,239美元，其中生化业务为8,163美元，工业业务为-1,681美元[18] - 本集团截至2022年12月31日止年度的分配资产为319,685美元，其中生化业务为193,138美元，工业业务为126,547美元[19] 应收账款 - 本集团应收贸易账款及票据的账龄分析显示，60天或以下的金额为35,323千美元，比去年增长了17,206千美元[28] 应付账款 - 本集团应付贸易账款及票据的账龄分析显示，60天或以下的金额为22,247千美元，比去年增长了6,712千美元[28] 股本情况 - 本公司股本中普通股和可换股优先股的发行及支付情况稳定，未发生变动[29] - 本公司股本中可换股优先股可转换成普通股，但在股东会议中无投票权，且不会回购可换股优先股[30] 业务表现 - 本集团生化业务收入增长9.3%，但整体毛利率下降至19.4%，主要由于金霉素产品价格下跌和低利润率的贸易业务增加[32] - 本公司股东应占利润为260万美元，由去年的670万美元亏损转为盈利，主要得益于工业业务表现改善[33] - 生化业务中金霉素产品的平均售价下降11%，整体毛利率下降至19.4%，而动保化药产品的收入占比增加至59%[36] - 工业业务中易初明通的销售零件和维修服务收入增加，导致合营企业溢利从去年的亏损900万美元改善至盈利480万美元[40] - 工业业务中湛江德利的汽车零件销售稳定，但摩托车销量下降，联营公司溢利保持在210万美元[41] 风险与展望 - 公司对未来展望保持谨慎态度，预计生化业务面临不确定性，工业业务固定资产投资增速低，行业竞争激烈[42] 资产负债情况 - 本集团负债率较上年同期有所增加，淨債務对權益比率从0.07上升至0.16[45] - 本集团固定利率借款金额增至4,110万美元[46] - 本集团持有现金及现金等价物增至3,760万美元，较上年增加670万美元[48] - 本集团总借款为7,820万美元，其中需提供资产抵押的借款占27.7%[49] - 本集团未有任何重大或有负债[50] 员工及股东关系 - 本集团共聘用约1,000名员工，薪酬根据表现、经验和市场水平确定[51] - 董事会决定本年度不派付股息[52] - 本公司将暂停办理股份过户登记手续[53] 企业治理 - 公司致力保持严格的企业治理水平，遵守香港联交所上市规则[54] 股票交易 - 公司未进行任何购买、出售或赎回上市证券的行为[59]

前九个月财务数据关键指标变化 - 截至2023年9月30日止九个月，公司收入为121,524千美元，2022年同期为122,643千美元，同比下降约0.91%[2] - 2023年前九个月毛利为25,865千美元，2022年同期为28,813千美元，同比下降约10.23%[2] - 2023年前九个月除税前溢利为3,325千美元，2022年同期亏损3,680千美元[2] - 2023年前九个月期内溢利为2,177千美元，2022年同期亏损5,317千美元[2] 资产负债表数据关键指标变化 - 截至2023年9月30日，非流动资产为210,919千美元，2022年12月31日为221,263千美元，同比下降约4.68%[4] - 截至2023年9月30日，流动资产为138,188千美元，2022年12月31日为129,322千美元，同比增长约6.85%[4] - 截至2023年9月30日，流动负债为82,074千美元，2022年12月31日为77,314千美元，同比增长约6.16%[4] - 截至2023年9月30日，净流动资产为56,114千美元，2022年12月31日为52,008千美元，同比增长约7.9%[4] - 截至2023年9月30日，非流动负债为20,511千美元，2022年12月31日为17,519千美元，同比增长约17.08%[4] - 截至2023年9月30日，资产净值为246,522千美元，2022年12月31日为255,752千美元，同比下降约3.61%[4]