公司整体财务数据关键指标变化 - 公司截至2023年3月31日止年度收益上升1.8%至29495.0百万日圆（相当于218.8百万美元）[3] - 毛利率由54.1%减少3.3个百分点至50.8%[5] - 全年除税前溢利减少45.9%至4092.9百万日圆（相当于30.4百万美元）[5] - 截至2023年3月31日止年度经营现金流量净额为3675.9百万日圆（相当于27.3百万美元）[5] - 建议末期股息为每股1.5日圆，共约908.5百万日圆，占可分派溢利27.9%，全年总股息每股3.0日圆，共1817.0百万日圆，占可分派溢利55.8%[5] - 应占每股收益（年内溢利）2022年为10.22日圆，2023年为5.38日圆，下降47.4%[62] - 非国际财务报告准则的经营溢利净额2022年为4,329,498（单位未提及），占比14.9%，2023年为2,922,546（单位未提及），占比9.9%，下降32.5%[62] - 2023年收益为29,494,999日圆，占比100.0%；2022年收益为28,971,099日圆，占比100.0%[63] - 2023年销售成本为14,506,744日圆，占比49.2%；2022年销售成本为13,285,472日圆，占比45.9%[63] - 2023年毛利为14,988,255日圆，占比50.8%；2022年毛利为15,685,627日圆，占比54.1%[63] - 2023年除税前溢利为4,092,869日圆，占比13.9%；2022年除税前溢利为7,560,291日圆，占比26.1%[63] - 2023年溢利净额为3,255,605日圆，占比11.0%；2022年溢利净额为6,191,188日圆，占比21.4%[63] - 2023年其他收入及收益为515,365日圆，占比1.7%；2022年其他收入及收益为2,192,521日圆，占比7.6%[63] - 公司总收益从2022年3月31日止年度的28,971.1百万日圆上升1.8%至2023年3月31日止年度的29,495.0百万日圆，按固定汇率基准计减少2.5%[65][78][76] - 销售成本从2022年的13,285.5百万日圆增加9.2%至2023年的14,506.7百万日圆[107] - 2023年自营店收益10,216,972千日圆，占比34.6%；第三方零售商及批发商收益19,278,027千日圆，占比65.4%；总计29,494,999千日圆，同比变动1.8%，按固定汇率基准变动 -2.5%[110] - 2023年原材料、雇员福利、制造费用、向供应商采购的制成品分别为6,811,258千日圆、946,921千日圆、575,309千日圆、6,103,256千日圆，占比分别为47.4%、6.5%、4.0%、42.1%[112] - 毛利从2022年的15,685.6百万日圆减少4.4%至2023年的14,988.3百万日圆，毛利率从54.1%降至50.8%[112] - 2022年3月31日止年度金融资产减值亏损拨回4.829亿日圆，2023年同期为减值亏损拨备3190万日圆，因上年在日本一次性拨回坏账拨备5.45亿日圆[118] - 自营店收益从2022年3月31日止年度的72.85亿日圆增加40.2%至2023年同期的102.17亿日圆，按固定汇率计算增加33.5%[121] - 其他收入及收益从2022年3月31日止年度的21.925亿日圆大幅减少至2023年同期的5.154亿日圆[126] - 销售及经销开支从2022年3月31日止年度的93.162亿日圆增加至2023年同期的96.072亿日圆，占收益百分比均为32.6%[128] - 所得税开支从2022年3月31日止年度的13.691亿日圆减少38.8%至2023年同期的8.373亿日圆，实际税率从18.1%增至20.5%[133] - 2023年3月31日止年度溢利净额为32.556亿日圆，净利率为11.0%[134] - 贸易应收款项及应收票据周转天数从2022年3月31日止年度的68天减少14天至2023年同期的54天[140] - 2023年3月31日，集团现金及现金等价物为140.848亿日圆，主要以人民币、日圆及美元持有[144] - 其他开支从2022年3月31日止年度的8900万日圆增加213.5%至2023年同期的2.791亿日圆，融资成本增加88.2%至1.25亿日圆，融资收入增加25.0%至1350万日圆[147][148][149] - 2023年经营溢利为3,856,557千日圆，2022年为5,456,791千日圆[152] - 存货周转天数从2022年的293天增加至2023年的299天[154] - 全球发售所得款项拟定用途中，潜在策略性收购占比29.4%，金额4,939百万日圆；北美及欧洲销售及营销活动占比15.1%，金额2,536百万日圆等，总计16,798百万日圆，截至2023年3月31日已动用70.4%，未动用29.6%[163] - 2023年3月31日，全球发售所得款项未动用结余约为4,942.2百万日圆[165] - 董事会建议派发2023年末期股息每股1.5日圆，总计约908.5百万日圆，占可分派溢利约27.9%[166] - 2023年非流动资产总值为8,208,542千日圆，2022年为8,132,717千日圆[170] - 2023年流动资产总值为32,158,818千日圆，2022年为33,294,755千日圆[170] - 2023年流动负债总值为12,134,527千日圆，2022年为13,531,534千日圆[170] - 贸易应付款项及应付票据周转天数从2022年的58天减少至2023年的47天[173] - 2023年物业、厂房及设备为1,749,959千日圆，2022年为2,007,915千日圆[170] - 2023年3月31日存货总计12,297,331千日圆，2022年3月31日为11,494,836千日圆[174] - 2023年3月31日计息银行借款为7,290.0百万日圆，实际利率介乎0.17%至3.08%[177] - 2023年3月31日债务权益比率为36.3%，2022年3月31日为38.1%[178] - 截至2023年3月31日止年度资本开支为663.5百万日圆[179] - 已抵押存款由2022年3月31日的4.75百万日圆增加8.89%至2023年3月31日的5.17百万日圆[181] - 公司从全球发售所得款项净额为16,798.0百万日圆[182] - 截至本公告日期，公司尚未动用余下0.2%的未使用结余[185] - 2023年收益为29,494,999千日圆，2022年为28,971,099千日圆[190] - 2023年年内溢利为3,255,605千日圆，2022年为6,191,188千日圆[190] - 2023年母公司普通权益持有人应占每股盈利为5.38日圆，2022年为10.22日圆[190] - 2023年除税前溢利为4,092,869千日圆，2022年为7,560,291千日圆[194] - 2023年物业、厂房及设备减值拨备为81,548千日圆，2022年为0千日圆[194] - 2023年存货撇减至可变现净值为1,592,288千日圆，贸易应收款项减值拨备为31,923千日圆；2022年分别为501,754千日圆和 - 482,906千日圆[194] - 2023年物业、厂房及设备折旧为628,515千日圆，2022年为598,154千日圆[194] - 2023年经营活动所得现金为5,570,119千日圆，2022年为7,054,066千日圆[194] - 2023年已收利息为13,463千日圆，已付利息为 - 124,990千日圆，已付所得税为 - 1,782,726千日圆；2022年分别为10,771千日圆、 - 66,414千日圆和 - 1,081,968千日圆[194] - 2023年经营活动所得现金流量净额为3,675,866千日圆，2022年为5,916,455千日圆[194] 各地区市场业务数据关键指标变化 - 日本及韩国市场收益分别增长15.6%及3.8%，中国增长2.0%，欧洲销售额下滑68.2%[3] - 公司在欧洲关闭615个销售点，总数减至35个，在北美开设8个新销售点，形成345个网点的销售网络[12] - 截至2023年3月31日止年度，北美市场收益较上一年度增长3.2%，网站平均订单价值攀升至约八百美元[22] - 截至2023年3月31日止年度，公司在中国开设18间新店、在日本开设1间店铺及在亚洲其他地区开设4间店铺[22] - 来自韩国的收益从2022年的6,831.6百万日圆增长3.8%至2023年的7,088.7百万日圆[71] - 来自北美的收入从2022年的992.2百万日圆增加3.2%至2023年的1,024.2百万日圆，按固定汇率基准计减少11.0%[72] - 来自欧洲的收益从2022年的1,393.5百万日圆减少68.2%至2023年的442.6百万日圆，按固定汇率基准计减少72.1%[72] - 来自中国（包括香港及澳门）的收益从2022年的7,644.3百万日圆增至2023年的7,795.3百万日圆，增幅2.0%，按固定汇率基准计减少6.9%[84] - 来自日本的收益从2022年的8,497.2百万日圆增长15.6%至2023年的9,821.6百万日圆[86] - 来自其他地区的收益从2022年的3,612.4百万日圆减少8.0%至2023年的3,322.7百万日圆，按固定汇率基准计减少18.8%[108] 各业务线产品数据关键指标变化 - 高尔夫球杆收益呈3.2%增长，服装收益增长1.5%，高尔夫球销售下降1.1%[3] - 高尔夫球杆带来集团72.9%的总收益，日本高尔夫球市场增长10.1%[11] - 截至2023年3月31日止年度，高尔夫球杆销售额增加3.2%，专门型号收益较上一年度增长18.3%[17] - 来自高尔夫球的收益从2022年的2,974.1百万日圆减少1.1%至2023年的2,942.3百万日圆，按固定汇率基准计减少2.2%[67] - 来自配件及其他相关产品的收益从2022年的2,190.5百万日圆减少7.3%至2023年的2,030.7百万日圆，按固定汇率算减少11.0%[67] - 来自高尔夫球杆的收益从2022年的20,843.1百万日圆增加3.2%至2023年的21,512.9百万日圆，按固定汇率基准计减少1.3%[81] - 来自服装的收益从2022年的2,963.4百万日圆增加1.5%至2023年的3,009.1百万日圆，按固定汇率基准计减少5.3%[81] - 来自第三方零售商及批发商的销售收益从2022年的21,686.1百万日圆减少11.1%至2023年的19,278.0百万日圆，按固定汇率计减少14.6%[106] - 高尔夫球杆毛利从2022年的12,114.8百万日圆增加5.4%至2023年的12,772.3百万日圆，毛利率从58.1%增至59.4%[115] - 高尔夫球毛利从20