Workflow
Williams(WMB) - 2021 Q3 - Quarterly Report

股息与股票回购 - 2021年9月公司支付常规季度股息为每股0.41美元[171] - 2021年9月董事会授权最高15亿美元的股票回购计划,截至9月30日无回购[177] - 公司将普通股季度现金股息从2020年的每股0.4美元提高约2.5%至2021年的每股0.41美元[240] - 2021年前九个月支付普通股股息为14.94亿美元,2020年同期为14.56亿美元[248] 净收入变化及影响因素 - 2021年前九个月净收入较2020年同期增加8亿美元,主要因2020年第一季度无9.38亿美元权益法投资减值、商品利润率有利变化1.9亿美元、其他业务产品销售净额增加2.1亿美元、2020年无1.87亿美元商誉减值、权益收益增加1.87亿美元[172] - 上述有利变化部分被3.15亿美元商品衍生品未实现净损失、2.89亿美元所得税拨备不利变化、1.55亿美元运营和维护费用增加、1.03亿美元折旧和摊销费用不利变化所抵消[173] - 2021年9月30日止九个月,净收入(损失)归属于非控股权益从 - 2700万美元降至3500万美元,降幅NM[191] - 2021年9月30日止九个月,净收入(损失)归属于公司从9500万美元增至8.95亿美元[191] 业务收购与资产转让 - 2021年7月完成对Sequent的100%收购,总对价1.59亿美元,其中1.09亿美元与营运资金有关,第三季度支付1.34亿美元现金,2500万美元用于结算后营运资金调整[178] - 2021年第三季度公司将瓦姆斯塔特油田部分油气资产与第三方交叉转让,联合资产包括超120万净英亩和超3500口井权益,公司拥有每口井工作权益的75%[179] - 2021年8月公司同意出售海恩斯维尔页岩地区南曼斯菲尔德部分现有油井和井筒权的50%给第三方,第三方运营上游业务,公司继续运营并保留中游资产所有权,未开发土地在满足一定条件后第三方将拥有75%权益[180] - 2021年上半年,公司以1.65亿美元现金收购怀俄明州Wamsutter油田油气资产,7月以1.34亿美元现金收购Sequent[233] 项目建设与天然气输送能力 - 2021年Transco东南步道项目增加天然气输送能力296Mdth/d,2020年第四季度投入230Mdth/d,2021年1月1日全面投入使用[181] - 莱迪南线项目预计增加天然气输送能力582Mdth/d,2020年第四季度投入125Mdth/d,2021年9月和10月投入约382Mdth/d,计划年底前剩余部分投入使用[187] 增长资本和投资支出 - 2021年公司增长资本和投资支出预计在10亿 - 12亿美元之间,包括Transco扩建、支持东北G&P业务项目、西部海恩斯维尔地区中游项目、收购上游业务和Sequent[185] - 2021年增长资本和投资支出预计在10亿至12亿美元之间[232] 各项收入与成本指标变化 - 2021年9月30日止三个月,服务收入从14.79亿美元增至15.06亿美元,增幅2%;九个月从43.99亿美元增至44.18亿美元,增幅未提及[191] - 2021年9月30日止三个月,服务收入 - 商品对价从4000万美元增至6400万美元,增幅60%;九个月从9300万美元增至1.64亿美元,增幅76%[191] - 2021年9月30日止三个月,产品销售从4.18亿美元增至12.96亿美元,增幅NM;九个月从11.39亿美元增至32.29亿美元,增幅183%[191] - 2021年9月30日止三个月,商品衍生品净收益(损失)从 - 400万美元降至 - 3.91亿美元,降幅NM;九个月从 - 400万美元降至 - 4.41亿美元,降幅NM[191] - 2021年9月30日止三个月,产品成本从3.8亿美元增至10.43亿美元,增幅 - 174%;九个月从10.47亿美元增至26.72亿美元,增幅 - 155%[191] - 2021年9月30日止三个月,加工商品费用从2100万美元降至2800万美元,降幅 - 33%;九个月从4900万美元降至6700万美元,降幅 - 37%[191] - 2021年9月30日止三个月,权益收益(损失)从1.06亿美元增至1.57亿美元,增幅48%;九个月从2.36亿美元增至4.23亿美元,增幅79%[191] - 2021年9月30日止三个月,所得税拨备(收益)从1.11亿美元增至5300万美元,增幅52%;九个月从2400万美元增至3.13亿美元,降幅NM[191] 各业务线调整后EBITDA变化 - 2021年第三季度,传输与墨西哥湾业务调整后EBITDA为6.3亿美元,2020年同期为6.16亿美元;前九个月,该业务调整后EBITDA为19.36亿美元,2020年同期为18.93亿美元[205] - 2021年前九个月,东北G&P业务调整后EBITDA为12.53亿美元,2020年同期为11.26亿美元;第三季度,该业务调整后EBITDA为4.42亿美元,2020年同期为3.87亿美元[212] - 2021年第三季度,西部业务调整后EBITDA为2.76亿美元,2020年同期为2.47亿美元;前九个月,该业务调整后EBITDA为8.22亿美元,2020年同期为7.15亿美元[219] - 2021年第三和九个月,Sequent产品销售5400万美元,净商品衍生品损失3.22亿美元,调整后EBITDA亏损2.81亿美元[227] - 2021年第三和九个月,其他业务调整后EBITDA分别为3800万美元和9100万美元,2020年分别为亏损700万美元和800万美元[229] 各业务线服务收入与商品利润率变化 - 2021年第三季度,传输与墨西哥湾业务服务收入为8.36亿美元,2020年同期为8.07亿美元;前九个月,该业务服务收入为24.93亿美元,2020年同期为24.31亿美元[205] - 2021年第三季度,东北G&P业务服务收入为3.99亿美元,2020年同期为3.79亿美元;前九个月,该业务服务收入为11.3亿美元,2020年同期为10.91亿美元[212] - 2021年第三季度,西部业务服务收入为3.12亿美元,2020年同期为3.11亿美元;前九个月,该业务服务收入为8.87亿美元,2020年同期为9.38亿美元[219] - 2021年第三季度,传输与墨西哥湾业务商品利润率为800万美元,2020年同期为400万美元;前九个月,该业务商品利润率为2300万美元,2020年同期为800万美元[205] - 2021年第三季度,东北G&P业务商品利润率为 - 200万美元,2020年同期为100万美元;前九个月,该业务商品利润率为100万美元,2020年同期为300万美元[212] - 2021年第三季度,西部业务商品利润率为6300万美元,2020年同期为3000万美元;前九个月,该业务商品利润率为2.35亿美元,2020年同期为6200万美元[219] 其他利润率变化 - 权益NGL产品利润率增加1000万美元,营销利润率增加1.55亿美元[224] 债务情况 - 2021年第一季度,公司发行9亿美元新长期债务,10月发行12.5亿美元新长期债务,截至9月30日,约有20亿美元长期债务一年内到期[234] - 截至9月30日,公司约有203亿美元长期债务一年后到期[237] - 2021年前九个月长期债务所得款项为8.98亿美元,2020年同期为21.98亿美元[248] 营运资金与流动性 - 截至9月30日,公司营运资金赤字20.55亿美元,可用流动性为47.14亿美元[238][239] 信用评级变化 - 2021年6月,穆迪将公司信用评级从Baa3上调至Baa2[244] 现金流情况 - 2021年前九个月经营活动净现金流为28.06亿美元,2020年同期为23.82亿美元[248] - 2021年前九个月资本支出为9.57亿美元,2020年同期为9.38亿美元[248] - 2021年前九个月现金及现金等价物增加7200万美元,2020年同期减少2.19亿美元[248] Sequent相关数据 - 截至2021年9月30日,Sequent衍生品合约总公允价值为 - 5.7亿美元,其中Level 1为 - 1.95亿美元,Level 2为 - 3.73亿美元,Level 3为 - 200万美元[254] - Sequent在2021年9月30日结束的三个月平均VaR为2600万美元,最高为4400万美元,最低为1600万美元[257] - 2021年7月1日收购的Sequent,其2021年第三季度总收入约占公司合并财务报表总收入的10.8%,其总资产约占2021年9月30日公司合并财务报表总资产的3.0%[260] 利率风险情况 - 公司当前利率风险主要与债务组合相关,2021年前九个月未发生重大变化[252] 系统实施情况 - 2021年7月1日公司在全公司范围内实施新的企业资源规划(ERP)系统[261] 内部控制情况 - 公司管理层认为披露控制和程序以及财务报告内部控制无法防止所有错误和欺诈[258] - 公司首席执行官和首席财务官认为披露控制在合理保证水平上有效[259] 环境诉讼情况 - 公司披露涉及政府当局的重大环境法律诉讼的门槛为100万美元[262] - 2016年1月19日公司收到美国环保署(EPA)第3地区关于Moundsville分馏厂违反泄漏检测和修复(LDAR)法规的违规通知[263] - 2018年3月19日公司收到美国环保署(EPA)第8地区关于前Ignacio天然气厂违反LDAR法规的违规通知[263] - 2018年3月20日公司收到美国环保署(EPA)第8地区关于Parachute Creek天然气厂违反LDAR法规的违规通知[263] - 公司正在与美国司法部(DOJ)探讨对相关设施索赔的全面解决方案[263] - 公司认为未决环境诉讼不利结果不会对合并财务状况产生重大影响[262] 东北G&P业务总集输量变化 - 2021年前九个月,东北G&P业务总集输量较上年增长8%[218]