整体财务数据关键指标变化 - 股东应占溢利52.20亿港元，同比增长20.5%[4] - 合同服务边际2177.88亿港元，较去年末减少1.6%[4] - 普通股股东应占权益820.30亿港元，较去年末下降2.3%[4] - 总资产14230亿港元，较去年末增长7.7%[4] - 2023年上半年保险服务收入541.29亿港元，同比下降3.6%；除税前溢利78.44亿港元，同比增长10.9%[8] - 2023年6月30日总资产14229.89亿港元，较2022年末增长7.7%；总权益1239.14亿港元，较2022年末增长12.9%[8] - 2023年6月30日总权益为123,914.44百万港元，较2022年的119,050.72百万港元增长4,863.72百万港元[12] - 2023年上半年保险服务业绩为7,637.31百万港元，较2022年的10,316.48百万港元下降26.0%[19] - 2023年6月30日总资产为1,186,695.41百万港元，较2022年12月31日的1,099,619.38百万港元增长7.9%[19] - 2023年6月30日人寿保险业务合同服务边际余额为216,698.98百万港元，较2022年的228,757.69百万港元下降5.3%[20] - 2023年上半年综合收益总额为5.58亿港元，2022年同期为19.61亿港元[76] - 截至2023年6月30日，公司资产总值为1422988843千港元，较2022年12月31日的1321590064千港元增长约7.67%[77] - 截至2023年6月30日，公司负债总值为1299074406千港元，较2022年12月31日的1211792628千港元增长约7.20%[77] - 截至2023年6月30日，公司资产净值为123914437千港元，较2022年12月31日的109797436千港元增长约12.86%[77] - 本财务期溢利为7521241千港元，其中归属于本公司股东的溢利为5220365千港元，非控股股东溢利为2300876千港元[79] - 本财务期其他综合收益（减递延税项）为 - 6963114千港元，其中归属于本公司股东的为 - 5280638千港元，非控股股东为 - 1682476千港元[79] - 综合收益总额为558127千港元，其中归属于本公司股东的为 - 60273千港元，非控股股东为618400千港元[79] - 向股东宣布的股息为934445千港元[79] - 附属公司向非控股股东宣布的股息为239339千港元[79] - 发行永续次级资本证券金额为15674799千港元[79] - 截至2023年6月30日，公司股本为40771408千港元，与2022年12月31日持平[78] - 2023年上半年经营业务产生现金净额781.71202亿港元，2022年同期为580.45908亿港元[81] - 2023年上半年投资业务动用现金净额752.553亿港元，2022年同期为494.58489亿港元[81] - 2023年上半年融资活动产生现金净额146.45616亿港元，2022年同期为32.9113亿港元[81] - 2023年上半年现金及现金等价物增加净额142.64115亿港元，2022年同期为103.29791亿港元[81] - 2023年6月30日现金及现金等价物为567.36544亿港元，2022年6月30日为504.6758亿港元[81] - 2022年首次应用香港财务报告准则第17号引致调整，使归属公司股东权益减少158.04073亿港元[80] - 2022年应用分类重叠法调整，使归属公司股东权益增加223.06563亿港元[80] - 2022年本财务期溢利使归属公司股东权益增加69.04343亿港元[80] - 2022年本财务期其他综合收益（减递延税项）使归属公司股东权益减少49.43353亿港元[80] 境内寿险业务数据关键指标变化 - 境内寿险原保费同比增长9.9%，半年度首次突破千亿元平台[4] - 太平人寿新业务价值36.5亿元人民币，同比增长28.5%；新单保费同比增长42.4%[4] - 太平人寿2023年上半年原保费为115,265.34百万港元，较2022年的112,764.43百万港元增长2.2%[21] - 太平人寿个人代理渠道原保费2023年上半年为73,384.93百万港元，较2022年的73,909.81百万港元下降0.7%[22] - 太平人寿银行保险渠道原保费2023年上半年为37,043.60百万港元，较2022年的34,611.12百万港元增长7.0%[22] - 太平人寿个人代理长险首年期缴保费2023年上半年为13,385.84百万港元，较2022年的10,884.22百万港元增长23.0%[23] - 太平人寿银行保险长险首年趸缴保费2023年上半年为70.80百万港元，较2022年的18.59百万港元增长280.8%[23] - 太平人寿多元销售长险首年趸缴保费782.73百万港元，同比增627.1%；期缴保费563.55百万港元，同比降32.9%；续年保费2860.67百万港元，同比增2.9%；短期险保费18.80百万港元，同比增66.8%；总计4225.75百万港元，同比增13.0%[24] - 太平人寿按产品类别划分，分红保险保费19032.30百万港元，同比降17.4%；年金保险保费24729.87百万港元，同比降13.3%；长期健康险保费21206.13百万港元，同比降8.8%；传统寿险保费44509.96百万港元，同比增41.7%；意外和短期健康险保费5779.89百万港元，同比降11.6%；万能寿险保费6.18百万港元，同比增3.3%；投资连结保险保费1.01百万港元，同比增12.2%；总额115265.34百万港元，同比增2.2%[24] - 截至2023年6月30日，太平人寿市场份额4.4%，较2022年末降0.4个百分点；个人客户数15261773人，较2022年末减少481500人；个人代理数目320260人，较2022年末减少70809人；代理每月人均期缴原保费18167元人民币，较2022年增加4482元[25] - 2023年6月30日太平人寿内含价值为254.86亿港元，2022年12月31日为242.63亿港元[70] - 2023年6月30日以人民币计量的内含价值为2349.72亿元，2022年12月31日为2167.32亿元[71] - 2023年上半年太平人寿新业务扣除资本成本后价值为39.55亿港元，2022年同期为33.19亿港元[72] - 2023年上半年以人民币计量的新业务价值为36.46亿元，2022年上半年为28.38亿元[72] - 2023年上半年太平人寿整体新业务价值率为12.2%，2022年上半年为13.5%[73] - 2023年上半年个人代理新业务价值为32.79亿港元，2022年同期为26.78亿港元[74] 境内财产保险业务数据关键指标变化 - 太平财险保险服务收入同比增长7.7%，承保综合成本率97.6%；原保费同比增长10.3%[5] - 太平财险2023年上半年保险服务收入16101.57百万港元，同比增0.6%；保险服务费用15331.72百万港元，同比增3.5%；保险服务业绩391.94百万港元，同比降48.6%；除税前溢利193.88百万港元，同比降72.7%；除税后溢利185.36百万港元，同比降67.9%；承保综合成本率97.6%，较2022年上升2.4个百分点[28] - 太平财险原保费由去年同期178.83亿港元上升3.1%至184.33亿港元，其中车险保费10304.47百万港元，同比降3.7%；水险保费361.71百万港元，同比降5.3%；非水险保费7766.66百万港元，同比增14.1%[29] - 截至2023年6月30日，太平财险综合偿付能力充足率200%，较2022年末上升14个百分点；市场份额1.8%，较2022年末降0.1个百分点；个人客户数9901261人，较2022年末增加1803112人；公司客户数503959人，较2022年末增加49359人[29] 境外财产保险业务数据关键指标变化 - 境外财产保险业务中，太平香港2023年上半年保险服务收入1679.91百万港元，同比降0.2%；保险服务业绩139.37百万港元，同比增106.0%；除税前溢利132.69百万港元，同比增69.6%；除税后溢利119.65百万港元，同比增49.5%[32] - 太平澳门2023年上半年保险服务收入363.27百万港元，同比降11.5%；保险服务业绩115.50百万港元，同比增14.0%；除税前溢利85.55百万港元，同比增189.2%；除税后溢利75.30百万港元，同比增210.8%[32] - 太平英国2023年上半年保险服务收入236.25百万港元，同比增663.3%；保险服务业绩15.43百万港元，同比增480.1%；除税前亏损34.96百万港元，亏损幅度较2022年收窄53.1%；除税后亏损37.55百万港元，亏损幅度较2022年收窄15.8%[32] - 太平新加坡（财产保险业务）2023年上半年保险服务收入401.56百万港元，同比增6.6%；保险服务业绩32.10百万港元，同比降40.9%；除税前溢利45.51百万港元，同比降29.2%；除税后溢利34.04百万港元，同比降39.8%[32] - 境外财产保险业务中，太平香港原保费13.73亿港元，同比增8.3%；太平澳门4.79亿港元，同比降3.1%；太平英国2.14亿港元，同比增17.6%；太平新加坡4.06亿港元，同比增6.6%；太平印尼2.99亿港元，同比增25.5%[34] - 境外财产保险业务承保综合成本率，太平香港91.7%，较2022年上半年降4.3点；太平澳门68.2%，降7.1点；太平英国93.5%，升2.1点；太平新加坡92.0%，升6.4点；太平印尼81.7%，降1.2点[33] - 境外财产保险子公司综合偿付能力充足率，太平香港1154%，较2022年末升163点；太平澳门317%，降23点；太平英国174%，升17点；太平新加坡216%，升65点；太平印尼219%，升4点[35] 再保险业务数据关键指标变化 - 再保险业务保险服务收入49.21亿港元，同比增2.1%；保险服务费用49.58亿港元，同比降6.0%；保险服务业绩亏损3.16亿港元，同比增10.0%[39] - 再保险业务总保费100.32亿港元，同比升2.3%，其中寿险20.42亿港元，同比增9.2%；非寿险79.90亿港元，同比增0.6%[40][41] - 再保险子公司综合偿付能力充足率，太平再保险326%，较2022年末升11点；太平再保险（中国）220%，升51点[41] 资产管理业务数据关键指标变化 - 资产管理业务管理费收入12.85亿港元，同比降14.2%；除税前溢利2.26亿港元，同比降70.5%；除税后溢利0.93亿港元，同比降85.8%[46] - 资产管理业务主要子公司业务规模，太平资产14090.75亿港元，较2022年末增4.8%；太平资本578.82亿港元，增32.3%；太平金控1238.85亿港元，降1.0%；太平养老6163.18亿港元，降8.2%[46] 集团投资业务数据关键指标变化 - 2023年6月末，集团保险资金投资资产12628亿港元，较去年末增长7.5%，上半年实现总投资收益237.05亿港元，较去年同期增长105.9%[5] - 集团管理的第三方委托资产规模11215亿港元，较去年末增长2.6%[5] - 集团内保险资金资产12627.60亿港元，较2022年末增7.5%；为第三方管理资产11215.39亿港元，增2.6%[47] - 集团总投资收益23.70亿港元，同比增105.9%；年化净投资收益率3.63%，较2022年上半年降0.31点；年化总投资收益率3.89%，升1.91