净收入相关数据变化 - 2022年净收入为7639.4万美元，2021年为1.56087亿美元，2020年为亏损6.52506亿美元[4] - 2022年归属于NEXA股东的净收入为4910.1万美元，2021年为1.14332亿美元，2020年为亏损5.59247亿美元[4] - 2022年公司净收入为49,101千美元，其他综合收入为56,871千美元，综合收入为105,972千美元[16] - 2022年公司采矿业务净收入1,248,027千美元，冶炼业务净收入2,466,967千美元，合并净收入3,033,990千美元[30] - 2022年公司合并净收入为2622110千美元，2021年为1950929千美元[32] - 2022年公司总营收为3033990千美元，2021年为2622110千美元，2020年为1950929千美元[81][85] - 2022年锌产品净收入为2093105千美元，铅为276438千美元，铜为290519千美元，银为57921千美元，其他产品为206119千美元，货运和保险服务为109888千美元[81] - 2022年按地理位置划分，秘鲁净收入为859760千美元，巴西为827173千美元，美国为174526千美元等[85] - 2022年按货币划分，美元净收入为2251866千美元，巴西雷亚尔为782124千美元[85] 综合收入相关数据变化 - 2022年总综合收入为1.38041亿美元，2021年为8176.6万美元，2020年为亏损7.92218亿美元[6] 资产相关数据变化 - 截至2022年12月31日，总资产为48.91782亿美元，2021年为49.04836亿美元[8] 现金流量相关数据变化 - 2022年经营活动提供的现金为4.98883亿美元，2021年为6.61119亿美元，2020年为3.98515亿美元[10] - 2022年投资活动使用的现金为3.78934亿美元，2021年为4.69274亿美元，2020年为3.69196亿美元[10] - 2022年融资活动使用的现金为1.49234亿美元，2021年为3.44134亿美元，2020年提供的现金为4.51615亿美元[10] - 2022年现金及现金等价物期末余额为4.97826亿美元，2021年为7.43817亿美元，2020年为10.86163亿美元[10] 每股收益相关数据变化 - 2022年基本和摊薄每股收益为0.37美元，2021年为0.86美元，2020年为亏损4.22美元[4] 加权平均流通股数量情况 - 2022年加权平均流通股数量为1.32439亿股，与2021年和2020年相同[4] 股息分配情况 - 2022年公司向股东分配股息43,874千美元，向非控股股东分配股息23,075千美元[16] 业务部门调整情况 - 2022年公司停止对某些账户进行重新分类以让业务部门信息更接近财务报表[28] 调整后息税折旧摊销前利润（Adjusted EBITDA）定义更新 - 2022年公司更新调整后息税折旧摊销前利润（Adjusted EBITDA）定义[24] 运营部门情况 - 公司有采矿和冶炼两个运营部门，采矿有六个多金属矿，冶炼有三个运营单位[21][22] 库存股取消情况 - 2022年公司取消881,902股库存股，价值9,455千美元[14] 销售成本相关数据变化 - 2022年公司合并销售成本为1989019千美元，2021年为1576159千美元[32] - 销售成本主要包括公司销售产品的制造成本，在交付客户时与相关销售收入同时确认[85] - 2022年销售成本为239.518万美元，销售、一般和行政费用为14.5543万美元，矿产勘探和项目评估费用为9.8862万美元，总计263.9585万美元[86] 毛利润相关数据变化 - 2022年公司合并毛利润为633091千美元，2021年为374770千美元[32] 调整后EBITDA相关数据变化 - 2022年公司调整后EBITDA为743835千美元，2021年为418917千美元[32] - 2022年公司采矿业务调整后息税折旧摊销前利润（Adjusted EBITDA）为439,839千美元，冶炼业务为326,429千美元，合并为760,324千美元[30] - 2022年调整后息税折旧摊销前利润（Adjusted EBITDA）为760,324千美元，2021年为743,835千美元[156] 税前收入相关数据变化 - 2022年公司税前收入为227,377千美元[30] - 2022年公司所得税前收入为309291千美元，2021年亏损676658千美元[32] 股权结构情况 - 公司多数股东Votorantim S.A.持有其64.68%的股权[20] - 公司主要子公司中，Nexa Recursos Minerais S.A.持股比例为100%，Nexa Resources Cajamarquilla S.A.为99.99%等[40] 股份收购情况 - 2022年11月17日，公司通过Pollarix以4136千美元收购Enercan 1.46%额外股份，失去对其共同控制[41] 对Enercan投资情况 - 截至2022年12月31日，公司对Enercan总投资为38990千美元[45] 财务报表编制及批准情况 - 公司合并财务报表按IFRS编制，于2023年2月15日经董事会决议批准发布[37][39] - 公司合并财务报表以历史成本为基础编制，部分金融资产和负债按公允价值计量[38] 新会计准则影响情况 - 新会计准则和修订自2022年1月1日起生效，对公司财务报表无重大影响[60] 财务报表编制估计、假设和判断情况 - 公司在编制财务报表时需进行多项关键估计、假设和判断，如所得税、金融工具公允价值等[66] 外部环境影响情况 - 截至财务报表发布日，俄乌战争和秘鲁政治不稳定未对公司运营、财务状况和现金流产生重大影响，但公司将持续监测[69][72] 销售合同价格情况 - 公司销售合同交易价格主要基于国际价格参考，截至2022年12月31日，待进行的价格调整不重大[82] 长期白银流安排情况 - 公司有与Cerro Lindo矿特定白银产量相关的长期白银流安排，交易价格与白银产量和现货市场价格挂钩[83] 其他收入和费用净额情况 - 2022年其他收入和费用净额为 - 267.4万美元，其中ICMS税收激励为5669.7万美元，销售物业、厂房和设备损失为 - 69.8万美元等[92] 净财务结果情况 - 2022年净财务结果为 - 1.33727亿美元，其中财务收入为2501.8万美元，财务费用为 - 1.68694亿美元，其他财务项目净额为994.9万美元[98] 所得税费用情况 - 2022年所得税费用为 - 1.50983亿美元，法定所得税率为24.94%，ICMS税收激励永久性差异为1927.7万美元等[111] 资本减少及税收费用情况 - 2022年NEXA及其子公司批准资本减少1.0535亿美元，确认税收费用526.3万美元[111] 未确认净经营亏损递延税项情况 - 2022年Nexa未确认净经营亏损递延税项的应税基础为2.1178亿美元[112] 矿产勘探和项目评估费用情况 - 2022年矿产勘探费用为6198.6万美元，项目评估费用为3687.6万美元[92] 原材料和消耗品及第三方服务成本情况 - 2022年原材料和消耗品使用成本为146.3472万美元，第三方服务成本为54.5292万美元[86] 员工福利及折旧和摊销费用情况 - 2022年员工福利费用为25.9548万美元，折旧和摊销费用为28.7069万美元[86] Aripuanã预运营费用情况 - 2022年Aripuanã的预运营费用为4580万美元，主要包括1 - 10月闲置产能成本3688.4万美元[92][93] 递延所得税情况 - 2022年递延所得税资产为166,983千美元，递延所得税负债为199,499千美元，净递延所得税负债为32,516千美元；2021年对应数据分别为168,205千美元、208,583千美元和40,378千美元[113] 不确定税务状况或有负债情况 - 2022年末不确定税务状况的或有负债估计为349,322千美元，较2021年末的134,804千美元有所增加[116] 外汇及利率敏感度情况 - 2022年现金及现金等价物和金融投资中，BRL外汇汇率敏感度为2.06%，金额为61,919千美元；EUR为 - 6.01%，金额为12千美元；PEN为 - 5.41%，金额为32,963千美元等[123] - 2022年贷款和融资中，BRL外汇汇率敏感度为2.06%，金额为277,852千美元；PEN为 - 5.41%，金额为443千美元；BRL - CDI - SELIC利率敏感度为(1) bps，金额为78,904千美元等[123] - 2022年其他金融工具中，BRL外汇汇率敏感度为2.06%，金额为(292)千美元；BRL - CDI - SELIC利率敏感度为(1) bps，金额为(292)千美元；锌商品价格敏感度为1.79%，金额为(2,283)千美元等[125] 市场风险情景分析情况 - 2022年市场风险情景分析中，情景II考虑市场远期收益率曲线变化±25%，情景III考虑变化±50%[123] 公司面临风险情况 - 公司面临市场风险（包括外汇、利率和商品价格风险）、信用风险和流动性风险[117] 外汇风险管理政策情况 - 公司通过金融风险管理政策管理外汇风险，目标是减少现金流波动、对冲外汇敞口和最小化货币错配[127] 商品价格风险管理政策情况 - 公司商品价格风险管理政策考虑每月生产预测、投入采购和相关套期保值的到期流量[133] 现金及现金等价物、金融投资和衍生金融工具总额变化 - 2022年现金及现金等价物总额497,826千美元，较2021年的743,817千美元有所下降；金融投资总额18,062千美元，2021年为19,202千美元；衍生金融工具总额7,443千美元，2021年为16,394千美元[146] 金融负债相关数据变化 - 2022年公司金融负债总额3,308,261千美元，2021年为3,476,003千美元，其中贷款及融资2022年为2,214,252千美元，2021年为2,244,541千美元[151] 净债务及杠杆比率情况 - 2022年净债务为1,160,967千美元，2021年为962,466千美元；调整后息税折旧摊销前利润（Adjusted EBITDA）2022年为760,324千美元，2021年为743,835千美元[156] - 2022年杠杆比率为1.53，2021年为1.29，2020年为2.20[156] 交易对手评级要求情况 - 公司对境内业务交易对手要求两家评级机构给出本地评级“A”或同等评级；对境外业务要求两家评级机构给出全球评级“BBB - ”或同等评级[138] 衍生交易对手风险评估情况 - 公司使用结算前风险方法评估衍生交易对手风险，通过蒙特卡罗模拟确定对手方违约可能性相关风险[140][141] 客户信用管理情况 - 公司评估客户信用质量，确定个人信用额度并持续监控，多数对美国、欧洲和亚洲的销售有信用证和信用保险作抵押[143] 流动性风险管理政策情况 - 公司通过财务风险管理政策管理流动性风险，主要工具是现金流预测，最短预测期为基准日期起12个月[147] 资本管理目标及方式情况 - 公司管理资本的目标是保障持续经营能力、维持最佳资本结构以降低资本成本，通过调整股息水平、返还资本、发行新股或出售资产等方式调整资本结构[152] 金融资产和负债分类情况 - 公司将金融资产和负债分为摊余成本、以公允价值计量且其变动计入当期损益、以公允价值计量且其变动计入其他综合收益三类[160] 金融资产和负债具体数据变化 - 2022年公司金融资产总计754,188千美元，金融负债总计2,360,675千美元；2021年金融资产总计1,014,312千美元，金融负债总计2,411,334千美元[164][166] - 2022年现金及现金等价物为497,826千美元，较2021年的743,817千美元有所减少[164][166] - 2022年贷款和融资为1,669,259千美元，2021年为1,699,315千美元[164][166] - 2022年其他金融工具资产为7,443千美元，负债为31,851千美元；2021年资产为16,394千美元，负债为22,925千美元[164][166] - 2022年贸易应收账款为223,740千美元，2021年为231,174千美元[164][16