公司整体财务数据关键指标变化 - 2024年第四季度公司净亏损2.14亿美元，摊薄后每股亏损1.14美元，调整后净亏损1.91亿美元，摊薄后每股亏损1.02美元；2023年同期净亏损6200万美元，摊薄后每股亏损0.34美元，调整后净收入1.65亿美元，摊薄后每股0.87美元[3] - 2024年全年公司净收入1.77亿美元，摊薄后每股0.91美元，调整后净收入1.97亿美元，摊薄后每股1.01美元；全年EBITDA为11.33亿美元，调整后EBITDA为11.49亿美元；通过股息和股票回购向股东返还10.58亿美元[4] - 2024年第四季度经营活动净现金使用量为1.41亿美元；截至2024年12月31日，公司现金及现金等价物总额为8亿美元，较2023年12月31日的13.54亿美元减少5.54亿美元；2024年第四季度公司宣布并支付了每股0.5美元的定期股息，总计9500万美元；截至2024年12月31日，公司合并债务为26.38亿美元[10] - 公司董事会宣布每股0.5美元的定期季度股息，将于2025年3月20日支付给2025年3月6日登记在册的普通股股东[11] - 2024年公司通过股票回购和股息向股东返还超10亿美元现金[4] - 2024年第四季度销售及其他收入为65亿美元，较2023年的76.6亿美元下降15%[17] - 2024年全年销售及其他收入为285.8亿美元，较2023年的319.64亿美元下降11%[18] - 2024年第四季度净亏损为2.12亿美元，较2023年的3400万美元亏损扩大524%[17] - 2024年全年净收入为1.84亿美元，较2023年的17.11亿美元下降89%[18] - 2024年第四季度基本每股亏损为1.14美元，较2023年的0.34美元亏损扩大235%[17] - 2024年全年基本每股收益为0.91美元，较2023年的8.29美元下降89%[18] - 2024年第四季度EBITDA为900万美元，较2023年的1.29亿美元下降93%[17] - 2024年全年EBITDA为11.33亿美元，较2023年的29亿美元下降61%[18] - 截至2024年12月31日，现金及现金等价物为8亿美元，较2023年的13.54亿美元减少[20] - 2024年第四季度外部客户收入为65亿美元，2023年同期为76.6亿美元[28] - 2024年第四季度销售成本为63.8亿美元，2023年同期为73.75亿美元[28] - 2024年第四季度运营亏损为2.25亿美元，2023年同期为7800万美元[28] - 2024年第四季度利息和所得税前亏损为2.08亿美元，2023年同期为5500万美元[28] - 2024年第四季度归属于非控股股东的净利润为200万美元，2023年同期为2800万美元[28] - 2024年第四季度权益法投资收益为800万美元，2023年同期为700万美元[28] - 2024年第四季度资本支出为1.73亿美元，2023年同期为1.24亿美元[28] - 2024年全年合并总销售额和其他收入为2.858亿美元，2023年为3.1964亿美元[29] - 2024年全年合并营业成本为2.7023亿美元，2023年为2.8493亿美元[29] - 2024年全年合并营业收入为2610万美元，2023年为2203万美元[29] - 2024年全年合并资本支出为4.7亿美元，2023年为3.85亿美元[29] - 2024年第四季度EBITDA为900万美元，2023年同期为1.29亿美元；2024年全年为11.33亿美元，2023年全年为29亿美元[55] - 2024年第四季度调整后EBITDA为2800万美元，2023年同期为4.28亿美元；2024年全年为11.49亿美元，2023年全年为32.08亿美元[55] - 2024年四季度公司GAAP净亏损2.12亿美元，2023年同期为亏损0.34亿美元；2024年全年净利润1.84亿美元，2023年为17.11亿美元[73] - 2024年四季度调整后净亏损1.89亿美元，2023年同期净利润1.95亿美元；2024年全年调整后净利润2.04亿美元，2023年为19.48亿美元[73] - 2024年四季度调整后归属于公司股东的净亏损1.91亿美元，2023年同期净利润1.65亿美元；2024年全年调整后归属于公司股东的净利润1.97亿美元，2023年为18.23亿美元[73] - 2024年四季度调整后摊薄每股亏损1.02美元，2023年同期为盈利0.87美元；2024年全年调整后摊薄每股盈利1.01美元，2023年为9.51美元[73] - 2024年Q4非GAAP所得税费用（收益）为 - 2200万美元，2023年Q4为3300万美元；2024年全年为3000万美元，2023年全年为5.17亿美元[74] - 2024年Q4 GAAP所得税费用（收益）为 - 1800万美元，2023年Q4为 - 3900万美元；2024年全年为3400万美元，2023年全年为4.42亿美元[74] - 2024年Q4非GAAP对所得税费用（收益）的调整为 - 400万美元，2023年Q4为7200万美元；2024年全年为 - 400万美元，2023年全年为7500万美元[74] - 2024年Q4 GAAP税前收入（损失）为 - 2.3亿美元，2023年Q4为 - 7300万美元；2024年全年为2.18亿美元，2023年全年为21.53亿美元[76] - 2024年Q4 GAAP财务报表有效税率为7.9%，2023年Q4为53.7%；2024年全年为15.6%，2023年全年为20.5%[76] - 2024年Q4非GAAP调整的影响为2.5%，2023年Q4为 - 39.0%；2024年全年为 - 3.0%，2023年全年为0.4%[76] - 2024年Q4调整后结果的有效税率为10.4%，2023年Q4为14.7%；2024年全年为12.6%，2023年全年为20.9%[76] 炼油业务数据关键指标变化 - 2024年第四季度炼油业务税前亏损3.32亿美元，2023年同期亏损7500万美元；该业务EBITDA为负2亿美元，2023年同期为5500万美元；调整后EBITDA为负1.69亿美元，2023年同期为2.76亿美元；调整后炼油毛利率为每桶6.68美元，较2023年第四季度的13.58美元下降51%；原油日进料量平均为562,020桶，2023年同期为614,160桶[5] - 2024年第四季度炼油业务外部客户收入为49.71亿美元，2023年同期为58.71亿美元[28] - 2024年第四季度，中部地区原油进料量为21.882万桶/日，2023年为25.941万桶/日[33] - 2024年全年，中部地区原油进料量为25.165万桶/日，2023年为23.751万桶/日[33] - 2024年第四季度，中部地区炼油厂利用率为84.2%，2023年为99.8%[33] - 2024年全年，中部地区炼油厂利用率为96.8%，2023年为91.4%[33] - 2024年第四季度，每桶已售产品调整后炼油毛利为 - 3.84美元，2023年为3.91美元[33] - 2024年全年，每桶已售产品调整后炼油毛利为1.56美元，2023年为10.39美元[33] - 2024年第四季度，公司合并原油加工量为562,020桶/日，低于2023年同期的614,160桶/日[35] - 2024年全年，公司合并炼油厂利用率为88.8%，高于2023年的83.7%[35] - 2024年第四季度，公司西区炼油厂毛利润为 - 4.04美元/桶，而2023年同期为2.14美元/桶[34] - 2024年第四季度炼油业务EBITDA为 - 2亿美元，2023年同期为5500万美元；2024年全年为3.28亿美元，2023年全年为23.35亿美元[56] - 2024年第四季度炼油业务调整后EBITDA为 - 1.69亿美元，2023年同期为2.76亿美元；2024年全年为3.37亿美元，2023年全年为25.56亿美元[56] - 炼油业务2024年四季度销售及其他收入57.76亿美元，2023年同期为68.63亿美元；2024年全年为253.4亿美元，2023年为286.73亿美元[64] - 2024年四季度炼油业务生产的精炼产品日销量为59.68万桶，2023年同期为65.89万桶；2024年全年为63.717万桶，2023年为60.228万桶[64] 可再生能源业务数据关键指标变化 - 2024年第四季度可再生能源业务税前亏损1300万美元，2023年同期亏损7600万美元；该业务EBITDA为400万美元，2023年同期为负5700万美元；调整后EBITDA为负900万美元，2023年同期为负300万美元；总销量为6200万加仑，2023年同期为6300万加仑[6] - 2024年第四季度可再生能源业务外部客户收入为1.24亿美元，2023年同期为1.91亿美元[28] - 2024年全年，可再生能源产品销售量为255,639千加仑，高于2023年的215,510千加仑[41] - 2024年第四季度，可再生能源产品调整后毛利润为0.25美元/加仑，低于2023年同期的0.35美元/加仑[41] - 2024年第四季度可再生能源业务EBITDA为400万美元，2023年同期为 - 5700万美元；2024年全年为 - 1300万美元，2023年全年为 - 5600万美元[59] - 可再生能源业务2024年四季度销售及其他收入2.38亿美元，2023年同期为2.87亿美元；2024年全年为9.91亿美元，2023年为11.89亿美元[67] - 2024年四季度可再生能源产品销量为6215.5万加仑，2023年同期为6261.4万加仑；2024年全年为2.55639亿加仑，2023年为2.1551亿加仑[67] 营销业务数据关键指标变化 - 2024年第四季度营销业务税前收入1300万美元，2023年同期为200万美元；该业务EBITDA为2100万美元，2023年同期为900万美元；品牌燃料总销量为3.33亿加仑，2023年同期为3.5亿加仑[7] - 2024年第四季度营销业务外部客户收入为7.6亿美元，2023年同期为9.09亿美元[28] - 2024年末，营销业务品牌站点数量为1,627个，多于2023年末的1,540个[46] - 2024年全年，营销业务精炼产品销售量为1,376,291千加仑，低于2023年的1,441,607千加仑[46] - 2024年第四季度，营销业务调整后每加仑毛利润为0.09美元，高于2023年同期的0.06美元[46] - 2024年第四季度营销业务EBITDA为2100万美元，2023年同期为900万美元；2024年全年为7500万美元，2023年全年为6100万美元[60] - 营销业务2024年四季度销售及其他收入7.6亿美元，2023年同期为9.09亿美元；2024年全年为34.28亿美元，2023年为41.46亿美元[70] - 2024年四季度营销业务精炼产品销量为3.33108亿加仑，2023年同期为3.50391亿加仑；2024年全年为13.76291亿加仑，2023年为14.41607亿加仑[70] 润滑油及特种产品业务数据关键指标变化 - 2024年第四季度润滑油及特种产品业务税前收入4600万美元，2023年同期为3400万美元；该业务EBITDA为6900万美元，2023年同期为5700万美元；调整后EBITDA为7000万美元，2023年同期为5700万美元[8] - 2024年全年，润滑油及特种产品销售量为32,100桶/日，高于2023年的30,210桶/日[48] - 2024年第四季度，润滑油及特种产品中成品占比49%，高于2023年同期的48%[48] - 2024年第四季度润滑油与特种产品业务EBITDA为6900万美元，2023年同期为5700万美元；2024年全年为3.29亿美元，2023年全年为3.43亿美元[61] 中游业务数据关键指标变化 - 202