收入和利润（同比环比） - 2025年总营收为46.78259亿美元，同比增长4.66%（2024年：44.70162亿美元）[18] - 2025年营业利润为3.64393亿美元，同比增长12.29%（2024年：3.24515亿美元）[18] - 2025年归属于Arcos Dorados Holdings Inc.的净利润为2.12116亿美元，同比增长42.61%（2024年：1.48759亿美元）[18] - 2025年基本和稀释后每股收益为1.01美元，同比增长42.25%（2024年：0.71美元）[18] - 2025年公司自营餐厅销售额为44.65177亿美元，同比增长4.65%（2024年：42.66748亿美元）[18] - 2025年净利润为2.12584亿美元，较2024年的1.49379亿美元增长42.3%[28] - 2025年归属于Arcos Dorados Holdings Inc.的净利润为2.12亿美元，较2024年的1.49亿美元增长42.5%[25] - 2024年净利润为1.49379亿美元，较2023年的1.82415亿美元下降18.1%[28] 成本和费用（同比环比） - 2025年食品和包装成本为16.06076亿美元，占自营餐厅收入的比例约为36.0%[18] - 2025年总运营成本和费用为43.13866亿美元，同比增长4.06%[18] - 2025年公司自营餐厅广告费用为1.74107亿美元，2024年为1.84145亿美元，2023年为1.75043亿美元[67] - 2025年特许经营业务相关广告费用为5614.7万美元，2024年为5276.1万美元，2023年为5105.4万美元[67] - 2025年折旧费用为1.66861亿美元，较2024年的1.53535亿美元增长8.7%[99] - 2025年支付的利息为5935万美元，较2024年的5200万美元增长14.1%[27] - 2025年总租赁费用为2.7475亿美元，其中经营租赁最低租金为2.1232亿美元，可变租赁费用为6242.6万美元[152] - 2025年净所得税费用为1.28728亿美元，其中当期所得税费用为1.33581亿美元，递延所得税收入为485.3万美元[163] - 2025年公司基于股份的薪酬总费用为458.5万美元，已计入合并利润表的“一般及行政费用”[180] 各地区表现 - 巴西业务收入占集团2025年总收入的37.8%[15] - 截至2025年12月31日，巴西的税务或有事项拨备占集团或有事项拨备余额的80%[15] - 截至2025年12月31日，公司在阿根廷和委内瑞拉的非货币性资产净额分别为1.865亿美元和2420万美元[43] - 阿根廷和委内瑞拉被视为高通胀经济体，其财务报表按美元重新计量，重估损益计入当期收益[40] - 公司业务覆盖21个地区，包括自2025年7月新增的圣马丁（法属和荷属部分）[34] - 2025年确认的长期资产减值损失为92.2万美元，涉及特立尼达和多巴哥、美属维尔京群岛、阿鲁巴和秘鲁市场[63] - 2024年确认的长期资产减值损失为106.7万美元，涉及特立尼达和多巴哥、美属维尔京群岛、哥伦比亚、委内瑞拉和秘鲁市场[63] - 2023年确认的长期资产减值损失为262.6万美元，涉及特立尼达和多巴哥、阿鲁巴、哥伦比亚、委内瑞拉和秘鲁市场[63] - 2025年公司实际缴纳的所得税总额为1.16141亿美元，其中巴西占48.7%（5652万美元），墨西哥占23.3%（2700.7万美元）[177] 各条业务线表现 - 2025年特许经营餐厅收入为2.1308亿美元，其中租金收入为2.1243亿美元[158] - 2025年转租租金收入为1.76705亿美元，2024年为1.66854亿美元，2023年为1.54087亿美元[160] - 截至2025年12月31日，特许经营安排下的净不动产和设备总额为1.3543亿美元[156] - 截至2025年12月31日，公司现有特许经营协议下的未来最低租金收入总额为53.2682亿美元，其中自有站点为5.0517亿美元，转租站点为48.2165亿美元[159] 管理层讨论和指引 - 新特许经营协议自2025年1月1日生效，特许权使用费率前10年为总销售额的6.0%，随后5年为6.25%，最后5年为6.5%[32] - 公司需向麦当劳公司支付特许权使用费，初始费率为餐厅总销售额的6.0%，10年后将增至6.25%，随后五年期增至6.5%[185] - 公司承诺将至少总销售额的5%用于广告和促销活动的战略营销计划[185] - 公司需维持最低固定费用覆盖率为1.50，最高杠杆率为4.25；截至2025年12月31日，公司实际比率为2.17和3.36，符合要求[185][186] - 公司需遵守合并净负债与EBITDA比率低于3.00x的契约，截至2025年12月31日，该比率为1.15x[125][134] - 备用信用证相关债务与EBITDA比率要求最高为4.0至4.5，公司截至2025年12月31日实际比率在0.17至0.89之间，均符合要求[188] - 2025年重组与优化计划相关重组成本为872.1万美元，预计总成本为995万美元[79][80] 其他财务数据（资产、债务、借款等） - 总资产从2024年的28.93亿美元增长至2025年的38.86亿美元，增幅达34.3%[23] - 现金及现金等价物大幅增长176.5%，从2024年的1.35亿美元增至2025年的3.73亿美元[23] - 长期债务（不含当期部分）从2024年的7.16亿美元增至2025年的11.26亿美元，增幅达57.3%[23] - 使用权资产从2024年的9.50亿美元增至2025年的11.34亿美元，增长19.4%[23] - 存货从2024年的5165万美元增至2025年的6639万美元，增长28.5%[23] - 截至2025年12月31日，公司股东权益总额为7.72139亿美元[28] - 2025年末应收账款净额为1.64482亿美元，较2024年的1.19441亿美元增长37.7%[94] - 2025年末其他应收款为8447.4万美元，其中税收抵免5066.8万美元，较2024年的962.2万美元大幅增长[95] - 2025年末预付费用及其他流动资产为1.039亿美元，较2024年的1.15834亿美元下降10.3%[97] - 2025年末杂项资产为2.51531亿美元，较2024年的9358.1万美元增长168.8%[98] - 2025年不动产和设备净值为13.087亿美元，较2024年的11.270亿美元增长16.1%[99] - 2025年净无形资产和商誉为1.4895亿美元，较2024年的6664万美元大幅增长123.5%[100][101] - 2025年商誉为1660.6万美元，较2024年的1334.1万美元增长24.5%，主要因圣马丁地区新增178.9万美元[101] - 2025年短期债务清零，而2024年短期债务为6025.1万美元[104] - 2025年长期债务总额为11.37661亿美元，较2024年的7.18598亿美元增长58.3%[107] - 截至2025年12月31日，公司长期银行贷款总额为1.84994亿美元[130] - 截至2025年12月31日，公司长期债务的未来付款总额为15.00123亿美元，其中本金11.48859亿美元，利息3.51264亿美元[137] - 截至2025年12月31日，公司净递延所得税资产为1.01493亿美元，其中非流动资产为1.0425亿美元，非流动负债为275.7万美元[170] - 截至2025年12月31日，与未分配子公司收益相关的暂时性差异金额为4.23828亿美元，公司未就此确认递延所得税负债[172] 现金流量 - 2025年经营活动产生的现金流量净额为2.96亿美元，较2024年的2.67亿美元增长11.0%[25] - 2025年物业和设备支出为2.81亿美元，较2024年的3.28亿美元减少14.4%[25] - 2025年发行2032年票据获得融资5.97亿美元[25] - 2025年向股东支付现金股息每股0.24美元，总计5056万美元[28] - 2023年向股东支付现金股息每股0.19美元，总计4002.2万美元[28] 其他综合收益 - 2025年其他综合收益净额为1.00917亿美元，主要受外币折算收益9680.7万美元驱动[20] - 2025年其他综合收益为1.00917亿美元，扭转了2024年1.05483亿美元的其他综合亏损局面[28] 税务相关 - 2025年末巴西联邦税收抵免总额为1.91235亿美元，其中1.7412亿美元与2016至2013年度相关[98] - 2025年确认的巴西税收抵免收益中，1.14623亿美元计入其他营业收入，5645.3万美元计入净利息支出及其他融资结果[98] - 2025年公司境外税前收入为3.41312亿美元，按38.4%的加权平均法定税率计算，所得税费用应为1.31033亿美元，实际税率为37.7%[165] - 截至2025年12月31日，公司累计净经营亏损（NOLs）总额为5.73097亿美元，其中21.2245亿美元在2026年至2030年间到期，16.6445亿美元在2030年后到期，1.94407亿美元永不过期[168] - 截至2025年12月31日，公司存在涉及2009至2017财年、金额约1.75亿美元的税务事项可能受到税务当局质疑[175] 投资与收购 - 2025年按权益法核算的投资损失为52.8万美元，而2024年和2023年分别为收益5.4万美元和149.2万美元[85] - 2025年收购餐厅业务的购买价格为1179.2万美元，其中物业和设备752.2万美元，可辨认无形资产918万美元，商誉178.9万美元[93] - 在2025、2024及2023财年，公司未记录任何商誉减值损失[65] 债务与融资工具 - 2025年发行了利率6.375%的2032年票据，本金6亿美元[107] - 2025年公司以100%价格回购了1.36145亿美元2027年票据本金（占35.27%），并于4月4日以100%价格赎回剩余2.4312亿美元本金[110] - 2025年长期债务利息支出中，2032年票据为3527.4万美元，2029年票据为2046.9万美元，2027年票据为419.3万美元[107] - 2029年票据于2022年4月27日发行，本金总额为3.5亿美元[115] - 截至2025年12月31日，2029年票据本金余额为3.5亿美元[115] - 2026年2月17日，公司赎回了38.51%的未偿还2029年票据本金，总额为1.34796亿美元[116][126] - 2025年1月29日，公司发行了2032年票据，本金总额为6亿美元，年利率为6.375%[117] - 截至2025年12月31日，2032年票据本金余额为6亿美元[119] - 2025年12月19日，公司通过巴西子公司获得三笔银行借款，每笔5000万美元，总额1.5亿美元[123] - 2025年9月30日，公司签订了一笔2亿美元的银团循环信贷额度，利率为SOFR加2.10%至2.40%[131] 租赁与特许经营安排 - 公司经营租赁平均期限为19年[75] - 截至2025年12月31日，未来经营租赁付款总额为22.2385亿美元，经折现后的经营租赁负债为11.0776亿美元[152] - 截至2025年12月31日，公司需支付给麦当劳公司的特许经营费负债为6759.2万美元，分两期于2027年8月1日和2037年8月1日支付[58] 衍生金融工具 - 截至2025年12月31日，公司衍生金融工具总资产为7919.3万美元，总负债为2650.9万美元[141] - 2025年现金流量套期工具的公允价值变动，在累计其他综合收益中确认的损失总计为3858.7万美元[147] - 2025年从累计其他综合收益重分类至损益的现金流量套期净损失为4029.1万美元，主要影响外汇兑换结果（3355.5万美元）[147] - 2025年公司因解除非套期指定衍生工具而实现净收款116.1万美元[149] - 2025年现金流量套期工具的名义本金包括：远期合约9881.9万美元，价差与息票互换8900万美元，交叉货币利率互换8000万美元[146] - 2025年非套期指定衍生工具的名义本金包括：交叉货币利率互换1.5亿美元，价差合约2400万美元[150] 公允价值计量 - 公司以公允价值计量的金融资产总额从2024年的1.47491亿美元大幅增长至2025年的4.13571亿美元，增幅约180%[203] - 现金及现金等价物（第一层级）从2024年的6157.9万美元增至2025年的2.85469亿美元，增幅约364%[203] - 衍生金融资产（第二层级）从2024年的8238.3万美元略降至2025年的7919.3万美元[203] - 衍生金融负债（第二层级）从2024年的129.2万美元大幅增加至2025年的2650.9万美元[203] - 短期投资（主要为第二层级）从2024年的352.9万美元增至2025年的4890.9万美元，其中第一层级为4754.4万美元[203] - 公司所有金融工具的公允价值计量在2025年及2024年均无第三层级（重大不可观察输入值）[203] - 公司在截至2025年12月31日和2024年12月31日的年度内，未改变金融工具公允价值的计量方法或假设[200] - 公司在截至2025年12月31日和2024年12月31日的年度内，第一、二、三层级之间未发生任何转入或转出[201] - 公司的衍生品使用行业标准模型估值，主要依据可观察市场参数（如利率、波动率），被指定为第二层级[202][203] - 公司对公允价值层级的分类取决于估值所依据的数据，并遵循将资产和负债划入最低重大输入值所属层级的原则[202] 无形资产摊销 - 2025年预计未来五年无形资产摊销费用总额为7.0069亿美元，其中2026年为2444.4万美元[101] 应付账款外包服务 - 截至2025年12月31日，应付账款外包服务安排下的确认义务未偿金额为1422.6万美元，2024年同期为1484.9万美元[72] - 2025年应付账款外包服务中，年内确认发票金额为9480.7万美元，年内支付确认发票金额为9648.2万美元[72] - 2024年应付账款外包服务中，年内确认发票金额为8065.5万美元，年内支付确认发票金额为7765.3万美元[72] 担保与或有事项 - 公司为MFAs义务向麦当劳公司提供了总额为8000万美元的备用信用证担保，截至财报日未有提取[187] - 截至2025年12月31日，公司或有事项拨备净额为5,085.4万美元，较2024年的3,035.6万美元增加[190] - 2025年巴西税务或有事项拨备增加1,569.9万美元，年末余额为4,076.5万美元[191] - 截至2025年12月31日，公司存在税务、海关、劳工等事项可能导致的损失，合理估计范围在4.93亿美元至5.34亿美元之间[193] 股权激励 - 截至2025年12月31日，未归属股权激励计划单位总数为1,881,410个，按当前股价7.34美元计算，总公允价值为1,381万美元[182] - 股权激励计划相关未确认的薪酬费用为661.1万美元，预计将在加权平均1.95年内确认[182][184]