财务数据关键指标变化：收入和利润 - 截至2026年3月25日的十三周，总营收为14.702亿美元，其中Chili's贡献13.626亿美元，Maggiano's贡献1.076亿美元[74] - 截至2026年3月25日的三十九周，总营收为42.716亿美元，其中Chili's贡献39.296亿美元，Maggiano's贡献3.42亿美元[76] - 十三周期间Chili‘s分部业绩：总营收增长4.5%至13.626亿美元，其中公司销售额增长4.3%至13.481亿美元，特许经营收入增长21.8%至1450万美元[90] - Chili‘s总营收在截至2026年3月25日的三十九周期间增长10.9%，达到39.296亿美元，主要得益于同店销售额增长[94] - Maggiano‘s总营收在截至2026年3月25日的十三周期间下降11.1%至1.076亿美元，主要受同店销售额下降和餐厅关闭影响[99] 财务数据关键指标变化：成本和费用（十三周） - 十三周期间，食品饮料成本占公司销售额的25.6%，同比上升0.6个百分点；餐厅劳动力成本占比为31.4%，同比下降0.6个百分点[78] - 十三周期间，餐厅费用占公司销售额的24.6%，同比上升0.5个百分点[78] - 十三周期间成本驱动因素：食品饮料成本不利变动0.6%，主因商品成本不利1.3%；餐厅人工有利变动0.6%，主因销售杠杆有利0.5%和小时工成本降低0.4%[81] - Maggiano‘s食品和饮料成本在十三周期间占销售额的百分比恶化1.3个百分点至25.0%，主要受菜单品类组合不利影响[100][103] - 同期，Maggiano‘s餐厅费用占销售额的百分比恶化2.6个百分点至32.2%，主要受销售去杠杆化影响[100][103] 财务数据关键指标变化：成本和费用（三十九周） - 三十九周期间成本占销售额比例变化：食品饮料成本为25.7%（增加0.5个百分点），餐厅人工为31.5%（下降0.7个百分点），餐厅费用为25.0%（下降0.2个百分点）[83] - 三十九周期间成本驱动因素：食品饮料成本不利变动0.5%，主因菜单组合不利0.9%和商品成本不利0.7%；餐厅人工有利变动0.7%，主因销售杠杆有利1.5%[85] - 同期，Chili‘s食品和饮料成本占公司销售额的百分比上升0.3个百分点至25.8%，主要受商品成本不利影响[95][97] - Chili‘s餐厅劳动力成本占销售额的百分比改善0.9个百分点至31.4%，主要得益于销售杠杆效应[95][97] - Chili‘s餐厅费用占销售额的百分比改善0.5个百分点至24.3%，主要得益于销售杠杆效应[95][97] 各条业务线表现：可比销售额 - 十三周期间，公司自有餐厅可比销售额增长3.3%，其中价格因素贡献4.7%，客流量下降影响为-2.0%[76] - 十三周期间，Chili‘s品牌可比销售额增长4.0%，Maggiano’s品牌可比销售额下降4.6%[76] - 十三周期间，特许经营餐厅可比销售额增长5.7%，其中国内增长5.6%，国际增长5.7%[76] - 可比餐厅销售额：公司自有餐厅增长9.2%，其中Chili‘s增长10.6%，Maggiano’s下降4.3%；特许经营餐厅增长9.5%，全系统增长9.3%[79] 各条业务线表现：Chili‘s分部详情 - 十三周期间Chili‘s分部业绩：总营收增长4.5%至13.626亿美元，其中公司销售额增长4.3%至13.481亿美元，特许经营收入增长21.8%至1450万美元[90] - Chili‘s总营收在截至2026年3月25日的三十九周期间增长10.9%，达到39.296亿美元，主要得益于同店销售额增长[94] - Chili‘s折旧和摊销在三十九周期间增加1060万美元，主要由于新增和现有餐厅资产的折旧增加[96] - Chili‘s其他收益和费用在三十九周期间大幅减少1.17亿美元，主要由于诉讼和索赔费用减少[98] 各条业务线表现：Maggiano‘s分部详情 - Maggiano‘s总营收在截至2026年3月25日的十三周期间下降11.1%至1.076亿美元，主要受同店销售额下降和餐厅关闭影响[99] - Maggiano‘s餐厅食品饮料成本不利影响为1.9%，其中不利菜单组合占2.5%，不利商品成本占0.5%，部分被有利菜单定价1.1%所抵消[108] - Maggiano‘s餐厅劳动力成本不利影响为1.5%，其中销售杠杆不利占1.7%，部分被经理奖金降低0.5%和小时工成本降低0.3%所抵消[108] - Maggiano‘s餐厅费用不利影响为3.8%，其中销售杠杆不利占2.0%，较高的配送费和外带用品占0.7%[108] 其他财务数据：利润表及现金流项目 - 三十九周期间利润表项目变化：折旧摊销增加1450万美元至1.632亿美元，一般行政费用增加1210万美元至1.753亿美元，其他（收益）和费用减少2650万美元至350万美元[83][86] - 十三周期间其他（收益）和费用：总额为210万美元，较上年同期的900万美元大幅下降，主要因诉讼索赔、企业系统实施成本及遣散费减少[82] - 税率变化：十三周期间有效所得税率为18.4%（上年同期17.2%），三十九周期间为15.7%（上年同期15.8%），变动主因税前利润变化及股权激励超额税收优惠[87][88] - 三十九周期间利息费用：减少1090万美元至3130万美元，主要因平均未偿还债务余额降低[86] - 在截至2026年3月25日的三十九周期间，公司经营活动产生的现金流量增加7880万美元，达到5.718亿美元[104] 其他财务数据：投资与融资活动 - 投资活动净现金流出为1.727亿美元，同比减少1.27亿美元，主要因餐厅及IT设备与资本性维护支出减少[105] - 融资活动净现金流出为3.609亿美元，同比增加620万美元，主要因2026财年股票回购增加[106] - 截至2026年3月25日的39周内，公司以3.434亿美元回购了250万股普通股，当前股票回购授权剩余约2.07亿美元[113] 其他财务数据：债务与信贷 - 公司循环信贷额度为10亿美元，截至2026年3月25日，可用额度为9.699亿美元，利率为SOFR+1.25%，即4.93%[107] - 公司有3.5亿美元本金、利率8.25%的优先票据，将于2031财年到期，可于2026年7月15日起按面值赎回[110] 公司发展：餐厅网络与资本支出 - 截至2026年3月25日，公司拥有、经营或特许经营1，632家餐厅，其中公司自有1，162家，特许经营470家[66] - 2026财年三十九周期间，新开20家特许经营餐厅，并签署2份新的开发协议[71] - 2026财年三十九周期间，公司购买了2家原为租赁餐厅的土地和建筑，相关土地净账面价值为4600万美元，建筑为2450万美元[73] 管理层讨论和指引：未来义务与流动性 - 公司未来营销采购合同支付义务为：2026财年450万美元，2027财年2120万美元，2028财年2110万美元，2029财年440万美元[115] - 公司认为现有现金及运营现金流和循环信贷额度足以满足未来至少12个月的资本支出和营运资金需求[114] 其他没有覆盖的重要内容：立法影响 - 立法影响：2025年7月4日颁布的《OBBBA法案》恢复了合格资产的100%奖金折旧，公司已将其应用于截至2026年3月25日的财务期间[89]