文章核心观点 - 2024年第二季度Epsilon Energy Ltd.业绩喜忧参半，石油产量显著增长抵消了天然气收入下降，虽整体盈利能力略有下降，但公司资产负债表强劲并持续投资资产，为增长做准备 [1][2] Q2结果 - 2024年第二季度每股收益4美分，较去年同期2美分翻倍；季度总收入730万美元，较2023年第二季度650万美元增长12% [3] 产量 - 石油产量从2023年第二季度1400万桶激增至4500万桶，增幅223%，实现油价上涨4%，石油收入同比增长236%至351万美元，二叠纪资产表现良好推动石油产量增长 [5] - 天然气产量从2023年第二季度21.18亿立方英尺降至14.07亿立方英尺，降幅34%，实现天然气价格下降2%，天然气收入同比下降35%至196万美元，主要因马塞勒斯页岩气减产和完井推迟 [6] - 天然气凝析液产量从去年同期1100万桶增至1900万桶，增幅69%，实现价格略有下降6%，但收入仍增长59%至39万美元，产品组合向石油倾斜抵消天然气收入下降支持总收入增长 [7] 价格 - 2024年第二季度油价达每桶78.44美元，较去年75.38美元上涨4%；天然气价格为每千立方英尺1.39美元，较2023年第二季度1.42美元下降2%；天然气凝析液价格为每桶20.21美元，较2023年第二季度21.55美元下降6% [8] 关键业务指标 - 2024年第二季度盈利能力略有下降，调整后息税折旧及摊销前利润390万美元，较2023年第二季度420万美元下降6%，主要因天然气产量和价格下降及运营成本增加 [9] - 本季度净利润82万美元，高于去年同期43万美元，得益于石油和天然气凝析液收入增加，但部分被天然气收入下降及更高的折耗和摊销费用抵消 [10] 成本 - 2024年第二季度运营成本上升，租赁运营费用同比增长15%至165万美元，集输系统运营费用同比增长14%至65万美元，折耗、折旧、摊销和增值费用同比增长27%至205万美元 [11][12] 现金与债务状况 - 截至2024年6月30日，公司持有现金和短期投资948万美元，较一年前3679万美元大幅减少，主要因第二季度大量资本支出和股东回报；公司资产负债表强劲，债务极少，本季度利息支出仅8759美元 [13] 管理层指引 - 公司专注推动二叠纪资产增长，等待天然气价格改善以利用马塞勒斯资产，预计2024年第三季度石油产量持续增长，二叠纪第七口井完井将提高产量 [14] 其他发展 - 2024年第二季度公司继续投资资产，资本支出总计570万美元，在德州完成一口井并钻探另一口井；德州埃克特县两口生产井因新井完井作业部分时间停产；马塞勒斯资产在天然气价格回升后有望做出更大贡献 [15] - 公司致力于向股东返还资本，第二季度分红140万美元，套期保值头寸获利40万美元，缓冲大宗商品价格波动 [16]