文章核心观点 - 麦克格拉斯租赁公司（McGrath RentCorp）与威尔斯科特控股公司（WillScot Holdings）终止合并交易，导致麦克格拉斯股价下跌超3%，超过当日标准普尔500指数0.3%的跌幅 [1][2] 合并交易终止情况 - 麦克格拉斯宣布与威尔斯科特相互同意取消原计划的合并，威尔斯科特将向麦克格拉斯支付1.8亿美元终止费 [2] - 双方原于1月宣布合并，威尔斯科特将以38亿美元现金加股票的方式收购麦克格拉斯，现金占比60%，该金额较宣布前一交易日麦克格拉斯股价溢价10% [3] - 因两家公司业务相似且在细分领域是主要参与者，交易受到美国联邦贸易委员会（FTC）审查，宣布后不久FTC要求两家公司提供信息以评估是否存在反竞争行为 [4] 公司后续策略 - 麦克格拉斯在合并终止新闻稿中承诺将继续专注于模块化和便携式存储增长机会，但投资者更希望交易完成而非维持常规业务策略 [5]