文章核心观点 LNG Energy Group公布委内瑞拉和哥伦比亚项目运营更新情况，涉及债务偿还、ESG举措、设备投入、业务拓展、销售协议调整及资本支出计划等方面 [1][2] 各部分总结 公司整体情况 - 自2023年8月以来公司偿还约1470万美元长期银行债务本金摊销 [3] - 公司专注于拉丁美洲油气勘探和生产资产的收购与开发 [15] 哥伦比亚业务 - ESG举措：子公司Lewis Energy Colombia完成ISO 9001:2015、ISO 14001:2015和ISO 45001:2018重新认证；将25公顷土地用于造林项目和保护当地流域，约360公顷土地用于环境补偿 [4][5] - 设备投入：Bullerengue气田新压缩机项目完成并投入使用，可增加气田储量寿命，开采额外16.7亿立方英尺天然气，提升应对监管要求能力和运营效率 [6][7] - 业务拓展：子公司计划向第三方提供钻机服务，拥有三台钻机及相关设备，预计2024年第四季度开展修井和钻井活动 [8] - 销售协议调整：因Bullerengue气田部分井意外减产，公司将短期天然气交付量减少500万英热单位/日，为期四个月，平均天然气销售价格无重大变化；公司正解决生产中断问题，预计未来弥补销售缺口 [9][10] - 资本支出计划：2024年剩余时间，公司预计在SSJN - 1区块至少钻一口开发井并对现有井进行重新进入，同时开展修井活动 [11] 委内瑞拉业务 - 子公司LNGEG Growth I Corp与PDVSA Petroleo S.A.签订协议，运营Nipa - Nardo - Niebla和Budare - Elotes区块，目前日产3000桶轻质和中质油 [12] - 公司正准备接管运营的工作方案，对部分区块储量进行认证，储量披露需经PPSA审查批准；双方同意将协议外部日期延长至2024年11月30日 [13] 其他事项 - 自2024年9月11日起，Odyssey Trust Company取代Computershare Investor Services Inc成为公司登记和过户代理 [14] - 公司预计月底发布委内瑞拉收购储量的更新报告 [1]