文章核心观点 - 生物科技公司Biora Therapeutics与部分预重整债权人达成融资协议以支持第11章出售流程，该流程将强化资产负债表并推动产品开发下一阶段，公司已申请破产保护 [1] 公司业务情况 - Biora Therapeutics是临床阶段生物科技公司，开发基于智能药丸的治疗平台，包括用于IBD结肠靶向治疗的NaviCap™平台和用于大分子口服递送的BioJet™平台 [7] 融资与出售流程 - 公司与债权人达成协议，债权人将提供最高1025万美元的债务人持有资产融资安排，需经法院批准，此资金用于满足公司在第11章案件期间对供应商、员工等利益相关者的义务 [1][2] - 公司拟提交营销和出售流程动议，出售流程将加快进行，以减少对运营等方面的潜在不利影响，债权人同意作为公司资产的领跑者竞标人 [3] 公司运营安排 - 公司已向法院提交常规动议以授权持续运营，包括及时不间断支付员工工资、福利，按正常条款全额支付供应商货款，预计这些动议将在未来几天获批 [5] 信息获取途径 - 有关公司法院监督流程的文件和信息可在cases.ra.kroll.com/biora查询，公司设立信息热线，美国免费电话1 - 877 - 329 - 1873，国际电话1 - 646 - 817 - 8535 [6] 公司顾问情况 - 公司法律顾问是McDermott Will & Emery，投资银行是MTS Health Partners，重组顾问是Evora Partners, LLC [6]