文章核心观点 - Chipotle Mexican Grill公司公布第四季度营收未达预期后，周三股价下跌，各分析师对其进行点评并给出评级和目标价调整 [1] 各分析师观点 Stephens - 分析师Jim Salera维持“Equal - Weight”评级，将目标价从61美元降至60美元 [2] - 公司第四季度业绩喜忧参半，同店销售额增长5.4%，未达市场共识的5.7%，但门店开发、利润率和调整后收益好于预期，该季度新开119家门店，略超内部门店追踪数据 [2] - 公司业绩受“持续高于同行的客流量增长”支撑，尽管年初交易趋势放缓，但这是由于1月天气不利、同比基数困难和日历变化，2025财年公司在同行中仍有明确的客流量增长前景 [3] Wedbush - 分析师Nick Setyan重申“Outperform”评级，将目标价从69美元降至64美元 [4] - 公司调整后每股收益25美分，交易增长4.0%，基本符合预期，基础利润率24.8%，高于市场共识的24.5% [4] - 管理层表示12月底销售的波动延续到了1月，潜在关税影响为60个基点，公司预计通过供应链举措抵消，必要时会通过定价解决 [5] BofA Securities - 分析师Sara Senatore重申“Buy”评级，目标价71美元 [6] - 尽管1月交易同比下降2%可能引发需求放缓担忧，但潜在趋势似乎稳定，管理层对第一季度交易持平、第二季度同店销售增长放缓的指引可能偏保守 [6] - 菜单创新（3月推出热蜂蜜鸡肉）、营销（增加线性电视投放）和生产力举措（店长优化执行和产品组合）可能使同店销售增长超预期，二、三季度餐厅利润率可能因季节性销量增加达到最高 [7] 股价表现 - 周三发布消息时，Chipotle Mexican Grill股价下跌2.25%，至57.68美元 [8]