文章核心观点 柯克兰公司获得股东对与Beyond交易提案的大力支持，交易完成后Beyond为柯克兰提供2500万美元资本并持股约40%，双方将利用各自优势推动长期可持续增长 [1][2] 交易情况 - 2025年2月5日特别会议上柯克兰股东批准根据与Beyond此前协议发行普通股提案，97%投票赞成 [1] - Beyond完成800万美元股权购买和850万美元可转换定期贷款强制转换，共为柯克兰提供2500万美元资本，现持有柯克兰约40%流通普通股 [1] 公司表态 - 柯克兰CEO称交易完成和与Beyond战略伙伴关系开启新转型驱动力，未来将利用自身优势为Beyond品牌构建全渠道战略，计划今年开设第一家Bed Bath & Beyond门店 [2] - Beyond执行董事长表示投资和股东支持体现柯克兰价值，双方将利用各自优势推动长期可持续增长 [2] 公司介绍 - 柯克兰是美国家居装饰和家具专业零售商，在35个州经营317家门店，拥有电子商务网站www.kirklands.com，为顾客提供独特品牌体验 [3]