文章核心观点 公司在最近一个季度美国市场销售遭受自疫情以来最严重损失，但全球销售意外增长，不过营收仍未达预期 [1][3][4] 美国市场销售情况 - 美国作为公司最大市场，第四季度可比销售额下降1.4%，为近五年最大降幅，超过预期的0.4%下降 [1][2] - 大肠杆菌爆发及通胀影响消费者支出，导致需求受挫，影响销售 [1] - 顾客每次消费金额减少，尽管客流量为正，但销售仍受影响 [7] - 夏季推出的5美元套餐在第三季度帮助提升了销售 [7] 全球市场销售情况 - 全球同店销售额增长0.4%，击败华尔街预期的1%下降 [5] - 因对公司亲以色列立场的抵制逐渐消退，全球销售意外增长 [3] - 公司股价周一上午上涨5%，得益于中东、日本和中国市场的强劲表现 [3] 财务情况 - 调整后每股收益2.83美元，符合预期 [3] - 营收63.9亿美元，未达预期的64.4亿美元 [4] - 第四季度净利润20.2亿美元，低于去年的20.4亿美元 [4] 大肠杆菌事件影响 - 10月疾控中心将大肠杆菌爆发与公司四分之一磅汉堡的洋葱联系起来，公司更换供应商并在14个州受影响地点暂停供应洋葱 [9] - 该事件导致顾客受惊吓，阻碍销售好转，公司宣布投资1亿美元吸引顾客回流 [8][10] 国际市场销售情况 - 国际发展许可市场部门（包括中东和日本）同店销售额增长4.1% [10] - 国际运营市场部门（包括加拿大、英国、法国和德国等）同店销售额增长0.1% [11]