文章核心观点 - 第一资本与发现金融服务公司350亿美元的合并交易获监管批准，预计5月18日完成收购 [1][4] 交易进展 - 周五多家监管机构批准第一资本与发现金融服务公司的合并交易，美联储和货币监理署（OCC）签署协议，该交易于2024年2月首次宣布 [1] - 两家公司股东于2月批准该交易，现获所有必要监管批准，第一资本预计5月18日完成收购 [4] 监管处罚 - 美联储与发现金融服务公司达成同意令，因该公司在2007 - 2023年多收某些交换费，对其罚款1亿美元，发现金融已终止相关做法并向受影响客户退还费用，该行动与联邦存款保险公司协调进行 [2] - 第一资本承诺遵守美联储对发现金融的行动，包括补救要求，作为获批条件 [3] 行业影响 - 交易将两家非银行类大型信用卡公司合并，客户群体相似，多为寻求现金返还或适度旅行奖励的美国人，区别于美国运通、花旗和大通主导的高端信用卡市场 [5] - 交易将使发现金融的支付网络获得主要信用卡合作伙伴，有望使其再次成为主要竞争对手，美国信用卡行业由Visa - 万事达卡双寡头主导，美国运通居第三，发现金融居第四 [6] 监管考量 - OCC表示其批准反映了对合并对社区、银行业和美国金融系统影响的仔细分析 [3]