中阿出版合作新进展 - 中国大百科全书出版社与突尼斯东方知识出版社联合举办阿文版新书发布暨版权签约仪式，发布《当代中国政治：基础与发展》阿文版，并签署《新质生产力：创新中国的时代引擎》《伟大的中国大运河》两部作品的阿文版版权合作协议 [1] - 中国出版集团年均版权输出约1000项，其中阿拉伯文版权输出占比达25%，显示中阿出版合作成效显著 [2] - 此次合作标志着双方迈上新台阶，作品不仅承载知识，更架设起中阿文明互鉴的新桥梁 [2] 出版内容与意义 - 新书《当代中国政治》阿文版聚焦中国政治基础与发展，《新质生产力》和《伟大的中国大运河》分别展现中国创新引擎和文化遗产 [1] - 突尼斯东方知识出版社将传播中国文化和讲述当代中国故事视为重要使命，此次合作将为阿拉伯读者提供更多深入了解中国的机会 [2] 参与方与活动 - 中国出版集团有限公司董事长黄志坚、突尼斯出版协会主席里阿德·阿卜杜勒拉扎克等出席活动并为新书揭幕 [1] - 突尼斯东方知识出版社社长哈利德与中国大百科全书出版社副总编辑蒋丽君代表双方签署版权协议 [1]