中国主宾国活动概况 - 第三十九届突尼斯国际书展于4月25日开幕,中国担任主宾国,40多家中国出版机构携3000多种、1万余册图书参展 [1] - 中国主宾国活动以"阅读中国"为主题,重点展出《习近平著作选读》《习近平谈治国理政》等著作中外文版 [1] - 展区设置中国主题精品图书展、中外合作出版成果展、"中国历代绘画大系"特展及书法作品展示 [2] 突尼斯高层互动与表态 - 突尼斯总统赛义德参观中国展区,特别关注《习近平谈治国理政》著作,表示认同人类命运共同体理念 [2] - 赛义德强调突中在"一带一路"框架下的合作前景,愿推动文化、经贸等领域深化合作 [2] - 突尼斯国际书展主席卡德里指出中国主宾国身份体现两国传统友谊 [3] 国际学者与民众反响 - 黎巴嫩研究员法伍齐高度评价《习近平谈治国理政》对阿拉伯国家发展道路的借鉴意义 [3] - 突尼斯手工业者哈立德通过中国工艺书籍直接学习工匠精神 [5] - 突尼斯大学生努尔选择中文专业源于对中国文化的兴趣,认为中文是了解多元世界的窗口 [5] 出版合作与成果 - 中国出版机构与突尼斯出版社签署多项协议,涉及图书版权输出、联合翻译及数字出版 [5] - 中国大百科全书出版社与突尼斯东方知识出版社联合发布《当代中国政治:基础与发展》阿拉伯文版 [6] - 中国出版集团年均阿拉伯文版权输出占比达25%,突尼斯出版社社长称合作提供深入了解中国的机会 [6] 文化交流活动 - 展区举办中国古典舞蹈、功夫展示、茶艺表演及中医义诊等文化活动 [3] - 中突文明交流论坛吸引150名学者探讨中国式现代化与国际出版合作 [7] - 突尼斯高教部官员称中国式现代化为全球南方国家提供经验,突尼斯作家评价活动"带来温暖和希望" [7] 语言教育与人才需求 - 突尼斯国家翻译学院负责人强调中文承载中华文明,突中关系深化催生翻译人才需求 [5] - 突尼斯青年学习中文既为职业发展,也为理解中国社会思维方式 [5]
以书为媒,架起人民心灵相通之桥(国际视点)
人民日报·2025-04-29 06:36