核心观点 - 公司预计2025财年销售额增长4%，高于此前预期的1.5-3.5% [3][7] - 公司在生命科学、能源、液化天然气和电力终端市场的强劲需求推动下，预计流程和混合行业销售额将实现中个位数增长 [1][7] - 公司通过收购AspenTech扩大了自动化产品组合，增强了工业自动化市场的软件定义控制能力 [4][7] - 公司在2025财年前六个月支付了5.98亿美元股息，并回购了11.2亿美元普通股，计划全年回购23亿美元股票并支付12亿美元股息 [5] - 公司股价在过去一年上涨13.5%，而行业整体下跌12.3% [6] 终端市场需求 - 流程和混合行业需求强劲，2025财年前六个月公司基础销售额同比增长2% [1] - 电力终端市场的强劲需求推动了最终控制业务的增长 [2] - 亚洲、中东和非洲地区的强劲增长推动了测量与分析业务的业绩 [2] - 软件与控制业务在AspenTech的稳健增长以及电力和流程终端市场的强劲表现下表现良好 [2] 业务表现与展望 - 公司更新了2025财年展望，预计净销售额和基础销售额均同比增长约4% [3] - 安全与生产力业务因各地区需求疲软而表现不佳 [9] - 离散自动化业务在亚洲、中东、非洲和欧洲地区表现疲软 [9] - 欧洲地区的疲软对测试与测量业务的销售产生了不利影响 [9] 国际业务风险 - 公司在国际市场的业务面临政治和经济动荡的风险，可能直接影响利润 [10] - 不利的外汇变动导致2025财年第二季度销售额同比下降1% [10] 收购与扩张 - 公司于2025年3月完成了对AspenTech剩余股份的收购，使其成为全资子公司 [4] - 公司此前在2022年收购了AspenTech 55%的股份，后增持至约57% [4] - 此次收购增强了公司在工业自动化市场的软件定义控制能力 [4] 股东回报 - 公司在2025财年前六个月支付了5.98亿美元股息，并回购了11.2亿美元普通股 [5] - 公司计划在2025财年回购23亿美元股票并支付12亿美元股息 [5] - 公司在2024年11月将股息提高了0.5% [5]