文章核心观点 公司宣布提交修订并重述的供股通函和LIFE发售文件，进行供股和LIFE发售以筹集资金，同时披露与托克集团的条款清单 [1][2][3] 分组1：公司业务情况 - 公司是一家以增长为导向的公司，专注于在拉丁美洲勘探、开发和开采铜和金矿项目，通过运营埃尔罗夫勒矿产生大量现金流，正在开发厄瓜多尔的高品位拉普拉塔VMS项目，并寻求收购更多后期机会 [6] 分组2：文件提交情况 - 公司提交修订并重述的供股通函和LIFE发售文件，以披露与托克集团就现有有担保信贷协议的修订和延期签订的条款清单 [1][2] - 供股通函、LIFE发售文件和修订并重述的供股通知将在SEDAR+上提交，LIFE发售文件将供美国以外人士在公司网站获取 [4] 分组3：发售情况 - 公司进行供股以筹集最高约533.66万美元资金，同时根据上市发行人融资豁免进行发售以筹集最高约320万美元资金，总收益最高约853.66万美元，发售条款与6月9日新闻稿所述一致 [3] 分组4：公司管理层及联系方式 - 代表董事会的首席执行官是费尔南多·E·加诺萨，投资者关系联系人是伊戈尔·杜蒂纳，联系电话为+1.604.729.5765 [7]