打破政策理解“高墙”?《“营”在自贸港 “画”说新海南》发布
新京报·2025-06-19 20:39
出版物发布 - 《"营"在自贸港 "画"说新海南》中英文漫画册在海南展馆正式发布 该书由海南省委宣传部指导 海南日报社 海南省营商环境建设厅联合主编 海南出版社出版 [1] - 该书采用"政策漫画+双语出版"形式 将自贸港建设中的"极简审批""全省通办"等创新实践转化为漫画场景 使抽象政策具象化 复杂流程可视化 专业术语通俗化 [1] - 该书突破传统政策解读的文本局限 采用中英双语对照 传播力突破地域和语言限制 有效触达全球投资者 提升海南自贸港政策环境 营商环境的国际能见度 [1] 出版物特点 - 该书打破政策文件与投资者之间的"理解之墙" 站在投资者角度编写 使国外投资者更容易理解自贸港政策 [2] - 以国际通行的视觉语言为载体 将海南自贸港的营商环境创新与实践成效转化为易于理解 便于传播的漫画故事 [2] - 传播力突破地域 语言以及年龄的限制 实现政策信息的无障碍传递 打破对政策读本的刻板印象 [2] 相关活动 - 海南省营商环境建设厅 海南出版社相关负责人为《"营"在自贸港 "画"说新海南》新书揭幕 [3] - 海南出版社与印度GDB出版社进行《海南自由贸易港热点释读》版权输出签约 [3] - 海南国际经济发展局全球新闻官 海南省营商环境建设厅企业促进处负责人在活动现场宣介自贸港政策与营商环境 [3] 其他出版物 - 《海南自由贸易港热点释读》由海南集结省委深改办(自贸港工委办) 省委政策研究室 省委党校 省社科联(社科院)等多方权威力量组织编写 [2] - 该书从17个关键维度出发 深入浅出地剖析自贸港建设中的热点问题 提供精准的政策解读和丰富的案例支撑 [2]