论坛概况 - 2025中国企业出海高峰论坛在深圳举行 主题为"为开放的世界" 旨在全球产业链重构背景下为中国企业搭建资源对接平台 [1] 短剧行业出海现状 - 听花岛副总裁预估2025年海外短剧市场规模将超30亿美元 [3] - 中国短剧公司在海外市场占比超90% 主要依靠供应链效率优势 年产量达数万部 领先海外市场约3年 [5] - 短剧题材从初期霸总豪门扩展到悬疑科幻历史等多元类型 已度过野蛮生长阶段 [4] 短剧出海策略 - 听花岛首选北美市场 因其规模最大且可辐射日韩东南亚等地区 [3] - 出海模式分为两种：翻译配音现有作品或寻找本土团队拍摄 [4] - 本土化是最大挑战 涉及文化价值观差异和海外市场理解 [4] 短剧内容趋势 - 北美市场偏好题材与国内相似 霸总豪门类仍为主流 未来将向奈飞迪士尼的多元化方向发展 [3] - 用户更关注内容质量而非制作公司国籍 中国公司无需强调出身背景 [4]