公司业务发展 - 突尼斯东方知识出版社成立于2016年，由芙蓉与丈夫共同创办，主要致力于翻译出版中国图书，向突尼斯及其他阿拉伯国家的读者传播中国文化 [1] - 在9年时间里，公司引进并翻译出版了80多种中国图书，涉及经济、政治、文化、历史、社会等内容 [2] - 公司出版的知名书籍包括《郑和与非洲》《中国道路与中国道理》《故宫史话》《破解中国经济十大难题》等 [2] - 公司在阿拉伯国家的各种国际书展上展出多种优秀作品，深受当地读者欢迎 [2] 市场策略 - 公司通过与当地读者交流、市场调研等方式，了解读者对哪些类别的中国作品更感兴趣 [2] - 公司挑选领域内较为知名的作者及影响力较大的、有代表性的作品进行翻译出版 [2] - 公司关注作品是否能够生动地展现中国社会的真实风貌以及中国人民的生活和思想 [2] 市场需求 - 突尼斯国内书店很少出售有关中国的图书，但读者对中国图书很感兴趣 [1] - 在第三十九届突尼斯国际书展上，读者对中国的热情、对中国故事的喜爱超出预期 [2] - 读者不仅想了解中国悠久的历史和文明，还想了解当代中国经济社会快速发展的秘诀 [2] - 突尼斯学习中文的人越来越多，对深入了解中国文化和来中国做生意有需求，需要更专业的中文教材 [2] 未来计划 - 公司计划出版一系列高质量的中文教材 [2] - 公司将继续翻译优秀的中国文学作品 [2] - 公司以书籍为桥梁，推动文明互鉴，促进民心相通 [2]