Workflow
中国文化传播怎样“大展鸿图”(坚持“两创”·关注新时代文艺)
人民日报·2025-07-22 06:31

文化传播的双路径策略 - 文化传播需兼顾高雅文化与大众文化,前者展示文明高度与深度,后者通过接地气方式增强传播效果 [1][3] - 高雅文化作品强调深邃大气和思想深度,大众文化作品注重烟火气和民俗味,如《大展鸿图》通过说唱与短视频形式实现全球传播 [1][2] - 两种路径互补共生,共同构建多层次中国文化形象,高雅文化激发思考,大众文化增强亲和力 [4] 中国文化海外传播的成功案例 - 《大展鸿图》《科目三》等歌舞、《哪吒之魔童闹海》等影视、《黑神话:悟空》等游戏及泡泡玛特潮玩,展现多元创造力 [2] - 传播广度与持续性显著提升,从偶发亮点发展为连续品牌效应,覆盖年轻受众并形成文化认同 [2][3] - 作品形式新颖活泼,内容丰富多样,兼具中国文化基因与跨文化适应性,如短视频民俗味与说唱节奏感 [1][3] 推动文化出海的三大驱动因素 - 媒介与技术赋能:互联网平台降低传播折损,新技术助力文化资源活化与创新,如微短剧等新形态 [4][5] - 产业发展支撑:新业态(如微短剧)通过题材类型齐全和国内市场检验,实现海外成功,形成对西方文化产业的换道超车 [5] - 平台展示作用:本土文化平台(如短视频、游戏平台)聚合优质作品,从借船出海转向造船出海,提升市场韧性 [5] 文化传播的未来方向 - 需持续提升市场竞争力与产品吸引力,扎根本土养分的同时拥抱全球语境,如《大展鸿图》的跨文化表达 [6] - 通过大众喜闻乐见的方式(如魔性舞蹈、说唱)增强传播鲜活度,塑造立体中国形象 [1][6] - 文化品牌建设需长期投入,结合创新创造与受众互动,引领全球潮流 [6]