股息支付信息 - 公司董事会宣布第322次连续季度股息，每股普通股0.30美元 [1] - 股息将于2025年8月22日支付，股权登记日为2025年8月11日 [1] 公司业务概况 - 公司为受监管及非监管市场超过210万人提供供水和污水处理服务 [2] - 业务覆盖区域包括加利福尼亚州、夏威夷州、新墨西哥州、华盛顿州和德克萨斯州 [2] - 公司普通股在纽约证券交易所上市，交易代码为"CWT" [2]