Nutex Health Inc. (NASDAQ:NUTX) is set to release its quarterly earnings with an anticipated EPS of -$5.43 and projected revenue of$210.89 million.The company faces a class-action lawsuit for alleged securities law violations, with investors urged to file as lead plaintiffs by October 21, 2025.Despite legal challenges, NUTX's financial metrics such as a P/E ratio of 6.84, a price-to-sales ratio of 0.74, and an earnings yield of 14.63% provide a mixed financial outlook.Nutex Health Inc. (NASDAQ: NUTX) opera ...