公司财务表现与展望 - 公司对2026财年总收入展望为33.5亿至34.5亿美元 低于华尔街预期的35.2亿美元 [2] - 公司预计2026财年客流量将同比下降4%至7% [2] - 公司第四季度调整后每股收益为0.74美元 略低于预期的0.76美元 营收为8.68亿美元 高于预期 [4] - 公司第四季度同店餐厅销售额增长5.4% 高于分析师预期的3.5% [4] - 公司刚结束财年营收为34.8亿美元 较上年增长不足1% [4] - 公司撤回了此前设定的2027财年38亿至39亿美元营收目标 [3] 运营与战略调整 - 公司因公众强烈反对 已撤销品牌标识更新和门店改造计划 [1] - 公司预计资本支出将降至1.35亿至1.5亿美元 因不再计划投入门店改造 [6] - 公司计划在新财年开设两家新店 [6] - 公司将把四家采用现代设计的门店恢复至旧标识和更传统的内部装饰 [7] 近期运营数据与市场反应 - 公司股票周四继续下跌近2% 此前周三财报公布后一度暴跌10% [1] - 8月上半月客流量下降1% 但自8月19日新标识推出后客流量下降约8% [3] - 基于当前趋势 公司预计第一季度客流量将下降约7%至8% [3] - 公司管理层表示已迅速恢复旧标识 并执行新的营销、广告和社交媒体计划 强调品牌怀旧情怀 [5]