Treasury market swept up in global jitters tied to resignation of French prime minister after less than a month