Synchrony Financial logged higher profit and revenue in the third quarter as it returned to purchase volume growth, driven by stronger spending trends. ...