书展概况与规模 - 第七十七届法兰克福书展于10月15日至19日举行 是全球规模最大的出版行业展会之一 [1] - 书展吸引了来自100多个国家和地区的4000多家出版商参展 以及20多万专业人士和参观者 [1] - 本届书展适逢中国与欧盟建交50周年 [1] 中国出版单位参展情况 - 65家中国出版单位携5000余种 6500余册图书参展 外文版图书占比超过三分之一 [1] - 书展期间 中外出版单位合作举办了近60场文化交流活动 涵盖新书发布 版权签约 学术座谈 艺术展览等形式 [1] - 中国展区的图书信息多元 内容优质 让各国读者更加深入了解当代中国发展历程和优秀的传统文化 [4] 重点图书展示与文化交流 - 《习近平谈治国理政》第一卷至第五卷及《习近平著作选读》第一卷和第二卷的中外文版本在展区醒目位置展示 [1] - 围绕当代中国的发展实践主题 举办了《新质生产力》《中国道路及其本源意义》等4部英文版新书首发式 [2] - 展出的优质中国图书题材多元 包括展现中国传统哲学思想的精品翻译图书 如西班牙语版《道家的智慧·老子的智慧》和德语版《陶渊明研究》 [2] 历史主题出版物 - 为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年 相关主题图书在书展展出 如《世界记忆名录——南京大屠杀档案》等 [3] - 《1932—1945年日本生物战部队在中国进行的医学人体实验》中英文版在书展期间举行首发式 [3] - 《新编第二次世界大战史》英文版进行新书推介 该书以全球视角重新审视二战 将东方战场尤其是中国的作用纳入核心叙事 [4] 中国当代作家作品推广 - 书展举办了"中国青年作家如何被世界看见"对谈活动 青年作家刘子超与德国汉学家马海默与各国读者交流 [4] - 中国青年策展人罗依尔撰写的《敦煌遇见卢浮宫》外文版推出 人民文学出版社《珠峰海螺》德文版 译林出版社《我的几何人生：丘成桐自传》全球版权推介会等活动同步举行 [4] 国际出版行业反馈 - 外文出版社荣誉英文主编大卫·弗格森表示《习近平谈治国理政》系列著作诠释了中国之治的成功之道 其制鞋的智慧值得与世界分享 [2] - 施普林格·自然图书执行副总裁汤恩平赞赏中国展区图书内容优质 [4] - 阿尔巴尼亚凡·诺利出版社社长希达表示丰富多元的中国书籍为全球读者展现一个立体丰富的中国 [4]