Chipotle cuts same-store sales forecast for third straight quarter
墨式烧烤墨式烧烤(US:CMG) Youtube·2025-10-30 05:09

财务业绩摘要 - 第三季度营收为30亿美元 符合预期 [1] - 第三季度每股收益为0.29美元 符合预期 [1] - 第三季度同店销售额增长0.3% [1] - 餐厅利润率约为24.5% 较分析师预期低1个百分点 [2] 业绩指引调整 - 公司第三次下调全年同店销售额指引 预计将出现低个位数百分比下降 此前指引为持平 [1] 运营指标与成本压力 - 第三季度平均账单金额增长1.1% 但客流量下降近1% [2] - 利润率压力主要源于牛肉和鸡肉成本上涨以及关税影响 [2] 消费者行为分析 - 年收入低于10万美元的年轻消费者支出显著减少 [2] - 特别是25至34岁年龄段的消费群体支出明显缩减 该群体在公司客户中占比过高 [3] - 该消费群体转向更多在家就餐 而非选择竞争对手 [3] - 公司在该消费群体中市场份额仍在增加 但其在餐厅的总支出大幅减少 [4] 公司战略应对 - 公司计划进一步强化其价值主张的信息传递 [4]