公司财务表现 - 壳牌第三季度调整后利润为62亿美元，超出市场预期 [1] - 公司启动35亿美元股票回购计划，预计在未来三个月内完成 [1] - 本季度向股东回报总额达到37亿美元 [1] 业务运营亮点 - 天然气业务表现强劲，其交易业绩显著高于第二季度 [1] - 石油产品交易业绩亦优于第二季度表现 [1] - 整体运营保持稳定，全球投资组合运行良好 [1]