Roku reported a 14% rise in third-quarter revenue on Thursday, fueled by its expanding user base and advertising sales. ...