融资计划核心信息 - 公司计划通过双币种债券发行筹集总额约30亿美元资金，其中19.9亿美元为美元债券，70.8亿元人民币（约合10亿美元）为人民币债券[1] - 美元债券期限包括六年期、七年期和十年期，票面利率范围在4.5%至5.125%之间，人民币债券期限包括五年期和十年期，利率分别为2.55%和3.10%[4] - 债券发行所得将用于为现有离岸债务再融资以及一般公司用途[2] 行业竞争背景 - 此次融资旨在增强公司财务实力，以应对来自阿里巴巴集团和京东等竞争对手的挑战[1] - 即时商务（线上购物与快速配送的结合）领域的竞争导致价格战，挤压了公司的利润率和市场份额[5][7] - 例如，阿里巴巴的即时商务单元淘宝闪购在8月初的日配送量已超过1亿单，仅比公司同期少2000万单[7] 市场竞争影响 - 行业竞争在第三季度最为激烈，主要由补贴所引发[8] - 分析师指出，公司的收入增长和利润在短期内将面临压力[8] - 即时商务在中国零售领域规模空前，覆盖了数亿已习惯在线订购各种产品和服务并享受快速配送的消费者[6]