交易概述 - 公司已与一位前董事达成和解协议，以解决与其持有的总计851,134份已归属递延股份单位相关的事宜 [1] - 该DSUs是作为该董事在2023和2024财年提供服务的报酬而授予的 [1] 交易条款 - 作为部分和解，公司将向接收方发行615,384股普通股，每股认定发行价为0.195加元 [2] - 该股价代表了公司普通股在2025年11月3日于多伦多证券交易所创业板的收盘价 [2] - 此次股份发行旨在部分抵偿应付给接收方的165,971.13加元现金赎回款项，剩余45,971.13加元余额将以现金支付 [2] 交易目的与资金用途 - 公司发行股份而非全额现金支付的主要目的是保存现金，用于邦克希尔矿场的潜在重启和持续开发 [2] 交易条件与限制 - 该交易仍需获得所有监管批准，包括但不限于多伦多证券交易所创业板的批准 [3] - 一旦发行，DSU股份将根据适用的加拿大证券法，自发行之日起面临四个月零一天的禁售期，此外还需遵守任何适用的美国禁售期 [3] - 这些股份尚未且不会根据美国证券法或任何美国州证券法进行注册，不得在美国境内发售或销售，除非符合注册要求或适用豁免条件 [3] 公司背景 - 邦克希尔矿业公司是一家美国矿产勘探和开发公司，专注于重振其历史性矿业资产：即位于爱达荷州北部科达伦矿区的著名锌、铅和银矿床 [4] - 公司战略旨在通过现代勘探技术和可持续发展实践，为这一度高产的矿场注入新活力，释放该矿产丰富地区的潜力 [4] - 公司目标是通过负责任地开发银谷矿区的矿产资源，最大化股东价值，并专注于这一单一高潜力资产 [4]