同店销售业绩 - 第三季度整体同店销售额增长4% [2] - 同店销售额增长势头逐月加速，7月增长1.6%，8月增长4.5%，9月增长5.5% [2] - 增长势头延续至10月，同店销售额大幅增长8% [2] 运营与菜单策略 - 7月30日推出超值套餐Delicious Duos，起售价9.99美元，是销售改善的关键驱动因素 [3] - 10月初推出限时新品辣椒大蒜拉面，定价8.95美元，进一步推动了10月的销售增长 [3] - 新品成功吸引了包括首次到访者在内的年轻客群 [4] - 菜单创新建立在3月份菜单革新基础上，持续提升食品质量 [5] 客流量与客单价 - 第三季度整体客流量下降0.6% [6] - 但季度下半段客流量已转为正增长 [6] - 平均客单价增长4.6%，其中包含约2%的价格上涨因素 [6] 数字化与单店业绩 - 数字化销售额增长12%，主要由第三方外卖驱动 [5] - 数字化被视为关键增长引擎，有助于提升品牌认知度和便利性 [6] - 平均单店营业额增长5.4%，达到134万美元 [6] 财务表现 - 公司报告净亏损920万美元，每股亏损0.20美元 [7] - 去年同期净亏损为680万美元，每股亏损0.15美元 [7]