用户增长 - 全球月活跃用户达9160万，同比增长19% [2] - 美国月活跃用户为4870万，增长15%，国际用户为4290万，增长24%，澳新用户为320万，增长28% [2] - 付费圈数量增至270万，同比增长23%，其中美国付费圈190万（增长21%），国际付费圈80万（增长29%） [2] 财务表现 - 第三季度总收入飙升34%，达到1.245亿美元，其中订阅收入为9630万美元（增长34%） [4] - 年化月度收入同比增长33%，达到4.467亿美元 [4] - 每付费圈平均收入增长8%，达到137.63美元，主要受益于美国新老年度订阅用户提价、向高价服务转移以及在某些国际市场推出更高价会员层级 [3] - 净利润增长27%至980万美元，调整后税息折旧及摊销前利润增长174%至2450万美元 [5] - 运营现金流飙升319%至2640万美元，季度末现金余额为4.572亿美元 [5] - 运营费用占收入比例下降8%，显示出对成本控制和运营效率的持续关注 [5] 战略收购 - 公司同意以1.2亿美元收购领先的广告技术公司Nativo [6] - 此次收购通过将公司丰富的家庭与位置第一方数据与Nativo广泛的发布商网络和先进广告技术相结合，来推进其广告战略 [7] - 收购旨在创建领先的基于位置的定位和衡量平台，帮助品牌在相关时刻以重要信息触达家庭 [7] - 收购预计将加速公司路线图，增加通常需要多年才能开发的能力，从而更快地扩展并将高质量情境广告推向市场，同时提升而非干扰会员体验 [8] 业务前景 - 公司继续保持强劲增长势头，收入和利润均大幅提升 [10] - 收购Nativo有望通过货币化免费用户（并促使部分用户转化为付费会员）来显著提高盈利能力 [10]