For economists, the shutdown has been a daily struggle to find structure and meaning in a world without government data. “It's a little sad.