收购交易核心条款 - 公司已与CD&R达成最终协议，将以全现金交易方式被收购，企业价值为103亿美元[1] - 此次收购与公司正在进行的转型战略保持一致[1] - 交易将为希悦尔股东带来每股42.15美元的现金，较2025年8月14日股价有41%的溢价，较90日成交量加权平均价有24%的溢价[2] 交易细节与后续安排 - 公司董事会已批准该交易，预计将于2026年中完成，具体取决于交割条件[3] - 交易完成后，公司将私有化并从纽约证券交易所退市，但总部仍保留在北卡罗来纳州夏洛特[3] - 该交易将为股东提供即时且可观的溢价回报，并有助于公司专注于其长期战略[2] 公司近期财务表现 - 2025年第三季度调整后每股收益为0.87美元，超出市场共识预期0.68美元，同比增长10.1%[4] - 第三季度总销售额为13.5亿美元，超出市场共识预期13.1亿美元，同比增长0.5%[4] - 当季定价产生1%的负面影响，销量同比下降1%[4] 公司股价表现 - 在过去一年中，公司股价上涨22.8%，而同期行业指数下跌31.5%[5]