公司法律程序与治理 - 公司及其子公司已从阿尔伯塔省国王座法院获得债权人保护初始命令，该命令提供了为期10天的诉讼中止[1] - 公司根据《公司债权人安排法》启动程序，旨在重组事务、最大化利益相关者价值并维持业务运营[1] - 毕马威会计师事务所被法院任命为监察员，负责监督流程、向法院报告并与利益相关者联络[1] - 公司董事会经过审慎考虑并与法律和财务顾问广泛协商后，决定启动CCAA程序，认为这是在债权人即时保护下进行重组的最佳选择[2] - 公司董事会将继续留任，管理层在监察员的监督下仍负责公司的日常运营[4] 法律程序跨国申请与交易所状态 - 公司已向美国破产法院提交申请，寻求根据美国破产法第15章在美获得初始命令和CCAA程序的认可，并根据哥伦比亚第1116号法律在哥寻求认可[3] - 公司股票已被多伦多证券交易所及其他上市交易所暂停交易[5] - 多伦多证券交易所持续上市委员会定于2025年11月27日召开会议，审议是否将公司证券退市，其结果及持续上市资格无法保证[5] 公司基本信息 - Canacol Energy Ltd 是一家专注于哥伦比亚业务的天然气勘探和生产公司[6] - 公司股票在多伦多证券交易所、美国OTCQX市场及哥伦比亚波哥大证券交易所上市，交易代码分别为CNE、CNNEF和CNEC[6]