文章核心观点 - 部分投资者寻求能产生稳定被动收入的投资标的而非高增长股票[1] - 高股息ETF是构建退休收入流的有效工具可避免陷入高股息价值陷阱[2][3] - 介绍两只高股息ETF：Schwab美国股息股票ETF和Alerian MLP ETF[3][5][8] 嘉信美国股息股票ETF (SCHD) - 当前股息率为3.9% 费用比率仅为0.06%[5] - 追踪道琼斯美国股息100指数该指数设有严格筛选标准以避免价值陷阱[6] - 筛选标准包括公司自由现金流与总负债比率、股本回报率、远期股息率和五年股息增长率[6] - 指数每年重组一次去年新增20只股票同时剔除17只持仓包括因收购Seagen而增加大量债务的辉瑞[7] - 自2011年10月成立以来年均回报率达12.2%[7] Alerian MLP ETF - 提供高股息收益率MLP（ master limited partnerships）目前交易于历史低估值水平[8] - MLP行业拥有稳健的增长前景和改善的资产负债表[8]