股份回购计划更新 - 公司宣布续期其常规发行人回购计划，获准回购最多359,617股普通股，占截至2025年11月18日公众持股量的10% [1] - 回购计划有效期自2025年12月2日起至2026年12月1日止，或可在达到最大回购数量后提前终止 [2] - 所有回购股份将通过多伦多证券交易所及其他加拿大交易平台以市价进行，回购的股份将被注销 [3] 回购交易详情 - 根据多伦多证券交易所政策，公司在任何单一交易日最多可回购1,000股，此限制基于过去六个月平均日交易量2,418股计算得出 [4] - 公司每周可进行一次大宗购买，购买资金将来自可用现金 [4] - 公司已与经纪商签订自动证券购买计划，该计划将于2025年12月2日生效，据此计划进行的回购将计入总回购数量 [7] 管理层观点与历史回购 - 管理层认为公司普通股的市场价格可能未能反映其内在价值，在适当时机进行股份回购是善用财务资源、保护和提升股东价值的举措 [5] - 在上一轮回购计划中，公司以成交量加权平均价21.30加元回购了323,500股普通股 [6] 公司业务概览 - 公司主要业务是为美国及全球特定客户提供全面的外汇技术及处理服务，服务对象包括银行、信用合作社、企业及消费者 [8] - 主要产品及服务包括外币兑换、电汇支付、全球电子转账及外币支票清算 [8] - 批发客户通过其专有外汇软件应用程序及API服务，消费者则通过自有零售网点、代理零售网点及其电子商务平台服务 [9]